Dobragem de código JavaScript Vim

Eu tenho tentado configurar a dobragem de código no Vim para JavaScript, mas o padrão não está funcionando corretamente. Tenho pouca experiência com o Vim e tenho dificuldade em entender os arquivos de ajuda (como comprovado pelas minhas tentativas fracassadas de fazer isso sozinho).

O código JavaScript que cria problemas mais ou menos se parece com isso:

var x = {};

x.prototype = (function () {
    // Variable declarations...
    var y;

    // Other content...

    y = (function () {
        // Stuff...
    }());

    // Other content continues... eg:
    return {
        // Other stuff...
    };
}());

Quando eu dobra y = (function () {}());, fica assim:

var x = {};

x.prototype = (function () {
    // Variable declarations...
    var y;

    // Other content...

    y = (function () {----------------------------------...

Observe como o restante da função desaparece! Na verdade, deve ficar assim:

var x = {};

x.prototype = (function () {
    // Variable declarations...
    var y;

    // Other content

    y = (function () {----------------------------------...

    // Other content continues... eg:
    return {
        // Other stuff...
    };
}());

Como eu disse acima, tentei brincar com o arquivo de sintaxe, mas ele apenas quebrou a dobra.

Por conveniência, aqui está a seção de dobragem de código do arquivo de sintaxe JavaScript:

if exists("javaScript_fold")
    syn match   javaScriptFunction  "\<function\>"
    syn region  javaScriptFunctionFold  start="\<function\>.*[^};]$" end="^\z1}.*$" transparent fold keepend

    syn sync match javaScriptSync   grouphere javaScriptFunctionFold "\<function\>"
    syn sync match javaScriptSync   grouphere NONE "^}"

    setlocal foldmethod=syntax
    setlocal foldtext=getline(v:foldstart)
else
    syn keyword javaScriptFunction  function
    syn match   javaScriptBraces       "[{}\[\]]"
    syn match   javaScriptParens       "[()]"
endif

syn sync fromstart
syn sync maxlines=100

Tenho 3 perguntas:

1. É possível corrigir o código dobrado ~/.gvimrc?
2. Como faço para corrigir a dobragem de código?
3. Como faço para o código dobrado assumir este formulário y = (function () { ... }());?

Para facilitar as coisas, uma solução rápida é alterar a linha do arquivo javascript.vim da dobra para:

syn region javaScriptFunctionFold  start="{" end="}" transparent fold

Nas próximas semanas, tentarei fazer uma revisão em todo o arquivo para garantir que ele esteja atualizado com as alterações mais recentes do ECMA5 e as várias APIs e atualizações do HTML5, mas esse patch deve corrigir as coisas nesse ínterim.

Descobri que esse arquivo de sintaxe de substituição funciona muito bem, dobra até objetos de protótipo complicados. Ele foi direcionado especificamente para o JS comumente usado nos projetos Mozilla e Dojo, que se parece muito com o que você está fazendo.