Estou avaliando algumas soluções de software, portanto, um simples "sim" ou "não" seria bom. Estou tendo alguns problemas para obter uma resposta simples com minhas próprias pesquisas ...
A configuração funcionaria assim: Eu tenho uma VM (o sistema operacional convidado não deve importar), executando no VMWare Workstation em um host do sistema operacional MS-Windows. O host pode acessar um servidor proxy (um proxy SOCKS ou HTTP) para conectar-se à Internet, se necessário.
Posso configurar o contêiner da VMWare VM para usar o servidor proxy para todo o acesso à Internet e à rede, de modo que o SO convidado não tenha idéia de que está passando por um proxy? Simplesmente vê a internet diretamente.
Assim, o VMWare faz o tratamento de proxy, em vez do sistema operacional host ou do sistema operacional convidado.
fonte
Você deve examinar essas opções no VMWare (eu sei que o VirtualBox.org as possui e, portanto, espero que o VMWare também):
Internamente, seus convidados precisarão de um endereço IP interno / privado em vez de um endereço IP público real, a menos que você saiba fazer algumas coisas realmente avançadas com o roteamento.
Como alternativa, você poderá configurar sua VM convidada para ter sua própria NIC (embora uma NIC virtual que obtenha seu próprio endereço IP do servidor DHCP independente do host, etc.), mas esteja ignorando o proxy que não é o que você quer.
fonte