Localização do dicionário do Google Chrome

Estou tentando encontrar o arquivo de dicionário do Google Chrome no OS X - gostaria de remover certas palavras do dicionário para não usá-las ao escrever e-mails (como 'tolo', por exemplo).

No Firefox, isso era simplesmente uma questão de editar o arquivo do dicionário, mas não tenho certeza se o encontraria no Chrome?

Parece que não há um arquivo editável pelo usuário com o dicionário padrão. Eu apenas olhei pela pasta .app e não vi nada como um dicionário. Além disso, ~/Library/Application\ Support/Google/Chrome/Dictionaries/não lista nenhum dicionário.

OS X

O arquivo para o dicionário personalizado é:

/Users/<username>/Library/Application Support/Google/Chrome/Custom Dictionary.txt

Você também pode encontrá-lo em:

/Users/<username>/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Custom Dictionary.txt

Nos comentários, é mencionado que você também pode encontrar "cliques incorretos", relacionados à maneira como o OS X lida com seu dicionário:

/Users/<user>/Library/Spelling/LocalDictionary

Windows XP e Windows 7 / Vista

Parece que está dentro (para Windows XP e Vista / 7, respectivamente):

C:\Documents and Settings\%USERNAME%\Local Settings\Application Data\Google\Chrome\User Data\Custom Dictionary.txt
C:\Users\%USERNAME%\AppData\Local\Google\Chrome\User Data\Default\Custom Dictionary.txt

Linux

A localização depende se você está correndo ChromiumouGoogle Chrome

Chrome :/.config/google-chrome/Default/Custom Dictionary.txt

Crómio :/.config/chromium/Default/Custom Dictionary.txt

Se você estiver usando um perfil não padrão, em vez do diretório nomeado Default, procure um diretório nomeado Profile nonde né um número começando com 1.

Para referência futura, encontrei-o em:

/Users/username/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Custom Dictionary.txt

OSX Lion 10.7.4
Chrome 19.0.1084.56
junho de 2012

Adicione uma nova palavra ao dicionário

Se o corretor ortográfico continuar sublinhando uma palavra que você costuma usar, clique com o botão direito do mouse na palavra e selecione Adicionar ao dicionário .

Apenas Windows, Chrome OS e Linux: as palavras que você optar por adicionar ao dicionário são adicionadas ao seu "Dicionário de ortografia personalizado".

Edite seu dicionário de ortografia personalizado

1. Clique no menu Chrome na barra de ferramentas do navegador.

2. Selecione configurações .

3. Clique em Mostrar configurações avançadas .

4. Na seção "Idiomas", clique em Idiomas e configurações de entrada .

5. Clique em dicionário ortográfico personalizado .

6. No campo de texto aberto, digite a nova palavra que você deseja adicionar. Para remover uma palavra que você adicionou anteriormente, pairar sobre a palavra e clique X .

7. Clique em Concluído .

Fonte: https://support.google.com/chrome/answer/95604?hl=pt_BR Verificado em 4 de outubro de 2014. Verificado novamente em 26 de maio de 2015.

Esta resposta aceita está incorreta ou desatualizada com o Google Chrome no Windows. É aqui que a versão "31.0.1650.63 m" do Google Chrome armazena o dicionário personalizado:

\ Users \% USERNAME% \ AppData \ Local \ Google \ Chrome \ Dados do Usuário \ Default \ Custom Dictionary.txt

É apenas um arquivo de texto, com terminações de linha somente LF e uma lista de palavras em ordem alfabética que diferencia maiúsculas de minúsculas, uma por linha. Há uma soma de verificação no final, sem LF no final dessa linha.

Há também uma versão de backup, na mesma pasta, denominada "Dicionário personalizado.txt.backup".

De acordo com este https://chromiumcodereview.appspot.com/11414282 se a soma de verificação falhar na versão regular do Dicionário personalizado e houver uma versão de backup com uma soma de verificação correta, o Chrome descartará silenciosamente a versão regular e reverterá para o versão de backup.

Talvez seja por isso que o Chrome continue perdendo minhas palavras personalizadas no dicionário. :-(

Então, acho que se você quiser editar o arquivo de dicionário personalizado (por exemplo, para remover palavras com erros ortográficos), será necessário excluir a versão de backup, para impedir que o Chrome volte a usá-la. (Nota: eu realmente não fiz isso.)

A localização do Dicionário personalizado.txt no MAC mudou novamente. Isso se deve ao fato de o Chrome agora suportar vários perfis de usuário.

É agora:

/Users/username/Library/Application Support/Google/Chrome/Profile 1/

O perfil 1 será alterado com base na conta usada.

• Navegador: Chrome 49
• SO: Mac OS X El Captan 10.11.2

O dicionário real é inserido no navegador quando é compilado; portanto, você normalmente não pode encontrá-lo ou editá-lo sem recompilar o Chrome. Dito isto, existem vários dicionários e todos estão listados aqui:

https://cs.chromium.org/chromium/src/third_party/hunspell_dictionaries/