Para que serve o texto pop-up e o fundo pop-up nas propriedades da janela de comando?

Ao configurar as propriedades da janela de comando na guia 'Cores', obtemos:

1. Texto na tela
2. Fundo da tela
3. Texto pop-up
4. Fundo pop-up

Alguém pode me dizer qual é a diferença entre os conjuntos de propriedades 'Tela' e 'Pop-up'?

Observando a documentação do Windows, tudo o que diz é que as propriedades pop-up são usadas para especificar as propriedades da janela pop-up, o que levanta a questão de qual é a diferença entre as janelas normais do console e as janelas pop-up.

Pressione F7para exibir um histórico da linha de comando: você verá o histórico em uma janela pop-up, normalmente magenta em branco.

É apenas um diálogo modal, sobrepostos na janela do console normal, e desaparece quando você pressiona Esc, ↵ Enterou← →

As combinações de teclas são as seguintes
Esc:: Cancele a caixa de diálogo histórico da linha de comandos.
↑ou ↓: selecione um comando na lista.
↵ Enter: Execute o comando selecionado imediatamente.
←ou →: carrega o comando selecionado na linha de comando (para que você possa editá-lo).