É uma má idéia desconectar um disco sem ejetar quando não estiver em uso?

Eu tenho uma unidade USB que eu uso com o meu Mac para um backup do Time Machine e, às vezes, eu a desconecto sem ejetar. Sempre que eu uso, o Time Machine não o está usando e, tanto quanto eu sei, nada mais é. (O Spotlight também não está indexando quando o desconecto.) É uma má idéia fazer isso? Isso causará algum dano à unidade, mesmo que nada a esteja usando?

Potencialmente sim.

Para impedir que o armazenamento se esgote de todas as gravações minúsculas que um sistema pode solicitar de um disco, essas gravações geralmente são armazenadas em buffer e, em seguida, descarregadas de uma só vez. Quando você ejeta um disco manualmente, o sistema libera o buffer de gravação e, ao fazer isso, assegura que todos os dados que deveriam estar no disco estejam.

Se você desconectar um disco sem "ejetar", ou seja, limpar o buffer de gravação, você se abre para a possibilidade de corrupção do sistema de arquivos ou perda de dados.