Entendendo as informações da bateria

Meu laptop é o Lenovo T400 e o sistema operacional é o Ubuntu 10.10. Aqui estão as informações sobre minha bateria:

$ cat /proc/acpi/battery/BAT0/state 
present:                 yes
capacity state:          ok
charging state:          charged
present rate:            0 mW
remaining capacity:      28730 mWh
present voltage:         11390 mV

$ cat /proc/acpi/battery/BAT0/info
present:                 yes
design capacity:         56160 mWh
last full capacity:      58730 mWh
battery technology:      rechargeable
design voltage:          10800 mV
design capacity warning: 2936 mWh
design capacity low:     200 mWh
cycle count:          0
capacity granularity 1:  1 mWh
capacity granularity 2:  1 mWh
model number:            42T4653
serial number:             285
battery type:            LION
OEM info:                LGC

$ cat /proc/acpi/battery/BAT0/alarm
alarm:                   2936 mWh

1. Eu queria saber se 1-(remaining capacity/design capacity)é a porcentagem atual carregada da bateria?
2. Como present rateé 0 mW, isso significa que a bateria não está carregando ou descarregando no momento?
3. A tensão atual (11390 mV) é maior que a tensão de projeto (10800 mV) é uma coisa ruim? Se sim, o que posso fazer sobre isso? No momento, meu laptop está usando energia do cabo de alimentação.

Obrigado e cumprimentos!

1. Sim e não - depende da ferramenta que calcularia a porcentagem. Provavelmente, a interpretação mais comum é 1 (capacidade restante / última capacidade total ) - isso ocorre porque a última capacidade total indica até que ponto a bateria pode ser carregada no momento e esse número diminui à medida que a bateria se desgasta.

2. Sim - isso também é indicado charging state: chargednas informações do estado.

3. A tensão mais alta não é motivo de preocupação - deve ser assim, porque é assim que as baterias funcionam. Se você medir a tensão em uma bateria AA popular (que "por padrão" deve ser de 1,5V), verá que a tensão pode ser maior ou menor que o "padrão", dependendo da quantidade de energia que resta. Essa é a natureza física das baterias.