Copiar e colar da área de transferência para o URxvt

Eu uso o URxvt no meu netbook e gostaria de colá-lo da minha área de transferência, não apenas do buffer primário. Shift + Insert é bom para colar do buffer, e selecionar é bom para copiar para o buffer, mas eu gostaria de não precisar usar esses atalhos.

Eu encontrei um script perl que deveria fazer isso, mas não funcionou para colar. Ele copiou para minha área de transferência, o que foi legal, mas não colou no URxvt da minha área de transferência. Eu não tenho um mouse, então o clique do meio para colar em outros aplicativos do buffer é irritante (eu remapeei para shift + ins, mas ainda irritante). Isso é resolvido com a cópia, mas não resolve a colagem.

Alguém sabe o que eu posso fazer?

Você pode usar um gerenciador de área de transferência como o parcellite para sincronizar os buffers. Eu não sei se isso é uma opção para você ou já é extravagante, já que você usa o urxvt.

• Para colar a seleção PRIMARY, use o botão do meio do mouse ou Shift + Insert.
• Para colar no CLIPBOARD, use Meta (Alt) + botão do meio do mouse.