Como digito a ligadura œ no teclado internacional [fechado]

17

Estou usando o teclado internacional para digitar diacríticos e sotaques (em francês). Eu posso digitar quase tudo, exceto a ligadura -. Alguém sabe como fazer isso no teclado internacional sem usar o código alt?

á é í ó ú ç ö

mas não œ :(.

Editar: como essa é uma pergunta famosa (mais de 10.000 visualizações) e o teclado internacional do Windows não possui o caractere œ, podemos assumir que o OP significava que o sistema operacional era o Windows.

spence
fonte
4
O que é o teclado internacional ?
MPi 8/01/12
2
Esta questão é bastante clara. Por que "fechado como incerto"? O OP basicamente pergunta "Como digitar œ no teclado internacional padrão dos EUA?".
Stéphane Gourichon
O OP não especificou um sistema operacional. As respostas abrangem o Windows e o Mac OS, mas nada sobre o Linux. Eu adiciono uma resposta abaixo para Linux.
Stéphane Gourichon
Opa A pergunta está "fechada", não é possível adicionar "resposta", portanto, comentar. No Linux, use Compose+ o+ e. Funciona em qualquer layout, se você conhece a tecla de composição, que geralmente é Shift+ AltGrou Shift+ Right Alt. O meu é Scroll Lockagora.
Stéphane Gourichon
Possível duplicata: superuser.com/questions/756331/… Posso confirmar que a resposta aceita usando um teclado modificado funcionará no Windows 10. É possível mapear, por exemplo, AltGr-x para œ (embora o processo seja complicado).
Fuhrmanator 26/11/19

Respostas:

6

Embora o caractere não esteja presente no teclado americano no Windows, se você tiver um teclado numérico, poderá digitá-lo usando Alt+ 0140e Alt+ 0156para as letras maiúsculas e minúsculas, respectivamente.

Raio
fonte
4

Œ e œ podem ser introduzidos usando o teclado internacional dos EUA com a combinação AltGr + X ou AltGr + x, respectivamente.

Como relata um comentário, a citação acima foi removida do artigo da Wikipedia em 25 de julho de 2012. Não está claro se AltGr + x = œ sempre foi falso ou se o comportamento foi alterado para acomodar o uso de Alt + x para converter quatro hexadecimais anteriores caracteres para um único caractere Unicode.

Alguns aplicativos oferecem suporte à entrada de caracteres além dos simples caracteres Latin-1 acentuados.

No Microsoft Word, "œ" é inserido usando ctrl + shift + & oo em rápida sucessão. Alguns processadores de texto como o MS Word podem corrigir automaticamente palavras em francês como soeur para sœur, mas na maioria dos outros aplicativos (por exemplo, um mensageiro instantâneo ou um navegador) a palavra não será corrigida.

No Vim (editor de texto), use Ctrl-K e, em seguida, 'o' e 'e' sucessivamente. (ou 'O' e 'E' para maiúsculas).

O Vim possui um conjunto de digrafos muito bom e extensível. Você também pode usá-lo como um editor de texto em navegadores da Web por meio do plug- in ItsAllText ou TextAreaConnect , trazendo assim digrafos para aplicativos da Web.

As citações são da Wikipedia

RedGrittyBrick
fonte
O que é a chave AltGr?
Spence
Alt direita mais x. sorte que minha empresa não substituiu isso pelo lançador do produto da CA na época. Eu posso digitar a outra ligadura usando o alt + z certo, então suponho que alt + x certo digitou isso.
Spence
Existe alguma maneira de verificar qual aplicativo do Windows reservou o atalho? AltGr + X não funciona na minha máquina, eu não tenho idéia do que fazer :-(
Boris Treukhov
@Boris: Eu sugiro que você perguntar isso como uma questão separada e dar detalhes de sua versão do Windows (7?), Sua localidade (RU?) E aplicativo que você tentou fazê-lo em (Notepad Word 2003?)
RedGrittyBrick
11
Finalmente, a Wikipedia removeu a declaração sobre o AltGr + X. Portanto, Alt + num0140 e Alt + num0156 são o caminho a percorrer.
Boris Treukhov 28/10/12
2

Na minha versão do OS X (Yosemite), a ligadura œ pode ser produzida usando + q(ou shift+ + qpara Œ) enquanto estiver usando o teclado PC internacional dos EUA.

Otus
fonte
2

A resposta correta é realmente AltGR+ K, embora não funcione em todos os computadores. Eu tive mais sucesso em laptops. Clique aqui para obter mais maneiras de digitar Œ e œ.

Annoyed_Guy
fonte
Bem-vindo ao superusuário. Esteja ciente de que você postou uma resposta para uma pergunta muito antiga. Embora não haja nada de errado em fazer isso, lembre-se de que você pode não receber uma resposta.
precisa
Embora isso possa teoricamente responder à pergunta, seria preferível incluir aqui as partes essenciais da resposta e fornecer o link para referência.
Karl Richter
funciona para mim no ubuntu 16.4 LTS
desativado
0

«À CURAÇAO E À SÃO PAULO, Éric pas pas prèté £ 1 + $ 1 = 2,22 € para Françoise Spaßmann»

O título acima é o que eu digitei, na velocidade normal e sem lembrar ou usar qualquer código, no meu teclado de hardware SIMPLE e STANDARD "US" , no Windows com o software Keyboard Layout definido como " US International ". Como " RedGrittyBrick " apontou com precisão, isso permite que eu escreva com a mesma rapidez e facilidade todos os caracteres mais usados ​​em francês, alemão e espanhol, incluindo todos os maiúsculos acentuados ou outros como guillemets franceses, EXCETO o 2 (AFAIK apenas com FR) "oe" e "OE" . Os detalhes são explicados claramente para todos os sistemas operacionais no layout do teclado internacional dos EUA , a maioria deles funciona no Windows.

Esta é a única maneira de forma eficiente gravação adequada francês ou alemão ou espanhol; tente escrever meu título acima, em velocidade normal, com o teclado "AZERTY" chamado "francês" (por favor, não ria) ou com o teclado "QWERTZ" chamado "alemão" (por favor, não chore) ;); esses chamados "teclados" europeus são, na verdade, piadas e, se são quase os únicos usados, é porque a maioria das pessoas desiste de escrever corretamente, assim aceita, por exemplo, deixar cair sotaques em letras maiúsculas; o (muito poucos) de francês atual (ou DE ou SP), que eficientemente escrever adequadaOs franceses estão realmente usando teclados americanos. Assim, eu tenho feito intensamente desde 1977 enquanto desenvolvia grandes programas de ficção científica (até então não existiam kbds de TI além dos EUA) até 2016 (nunca era possível aceitar os "teclados" FR ou DE de downgrade).

A falta de "œ" e "Œ" não é realmente um problema, pois eles são substituídos cada vez mais por "oe" e "OE", sem nenhuma consequência na pronúncia ou clareza. O alongamento (2 caracteres ao invés de 1) NÃO é uma desvantagem em francês, que é uma linguagem " detalhada ": quando a frase que estamos pensando em falar é " curta ", ou seja, " apenas " duas vezes o comprimento em latim ou 1,5 do que em Inglês, imediatamente nos sentimos mal instintivamente e logo encontramos maneiras de prolongá-lo - sim, e estou muito bem posicionado para garantir que essa seja a verdade! ;)

Versalhes, Qui 21 Jan 2016 20:00:00 +0100

Michel Merlin
fonte
0

Teclados universais mais rápidos e completos

A - Bloco de notas ++

Os poucos caracteres ( incluindo o temido "-" e "Œ" ) que não podem ser digitados em um Windows vazio usando minha postagem anterior «À CURAÇAO et À SÃO PAULO ...» , podem usar um Mapa de Caracteres em um par pago aplicativos como o MS Office. Mas eles também podem no Notepad ++ , que é gratuito, poderoso e fácil; basta ir em " Edit> Character Panel "; encontrar os caracteres de que você precisa é entediante nas primeiras vezes, mas logo fica mais fácil quando você se lembra de onde eles estão na lista, e essa lista contém todos os que você pode precisar (por exemplo, "œ" e "Œ" nos números 156 e 140 , mas todos os outros também estão lá). No entanto, esses caracteres especiais, não importa quão raro,, que está longe de ser a digitação inesquecível na velocidade normal.

Teclado B - 3D 2.52

Em ~ 1995-2010, instalei em muitos PCs (família ou trabalho) um utilitário pequeno, poderoso, porém fácil e barato, que me permitiu programar muito facilmente o teclado para completá-lo do meu jeito, tornando-o completo e confiável, ao mesmo tempo muito mais rápido, fácil e fácil. produtivo do que as várias soluções acima. Esse utilitário foi o Teclado 3-D 2.52, feito por um homem muito gentil, prestativo e eficiente, que havia trabalhado na maioria dos teclados em muitos países e idiomas da Europa central, onde o problema é particularmente complicado e que, no entanto, foi capaz de classificar tudo de maneira muito inteligente de maneira fácil e clara. maneira bastante precisa, completa e confiável. Provavelmente, ele fez uma boa escolha do local em que o fluxo de bits que vai das chaves mecânicas ao documento digitado é interceptado para tornar as edições das chaves rápidas e confiáveis.

Infelizmente, a maioria dos utilitários do Windows, para teclado ou outros, foram projetados para Windows de 32 bits e não podiam funcionar em 64 bits; e a maioria dos desenvolvedores, um pouco abandonada pela Microsoft (que não cumpriu suas promessas explícitas ou implícitas), parou de se desenvolver, portanto NÃO escreveu as versões de 64 bits. O mesmo aconteceu com o 3-D Keyboard 2.52. Você ainda pode baixá-lo por enquanto a partir da Fingertip Software -> Downloads do FTS ou Downloads cirílicos , mas não poderá usá-lo sem uma licença, que não está mais à venda. Se, no entanto, você tem uma maneira de obter um número de licença (e um sistema de 32 bits), adote a versão 2.52 antiga, pois a 3.02 mais recente não é tão boa (provavelmente escrita depois que o autor perdeu o interesse).

C - KbdEdit

Nas configurações mais recentes, principalmente de 64 bits, encontrei muito poucas aplicações, das quais nenhuma é tão amigável, inteligente ou eficiente quanto o Teclado 3D. O mais próximo, o KbdEdit , embora mais poderoso, fez aparentemente uma escolha diferente do ponto onde interceptar o fluxo de bits. Como resultado, o KbdEdit permanece incapaz de captar alguns dos principais ataques (todos os "Alt" usados ​​no MS Office e alguns outros) e não atinge o mesmo nível de simplicidade e confiabilidade; por exemplo, o KbdEdit relativeley envia subitamente chaves bastante inesperadas, de modo que você deve matá-lo às pressas ou isso pode fazer algumas manobras inesperadas, portanto perigosas. Eu, pessoalmente, parei definitivamente após meses de usá-lo muito. TIA para qualquer um que venha com uma solução melhor.

Versalhes, Qui 21 Jan 2016 22:46:20 +0100

Michel Merlin
fonte
-1

É uma loucura que a Microsoft tenha ignorado esse diacrítico. Você pode usar o teclado internacional dos EUA como ponto de partida para criar seu próprio teclado personalizado que o inclui. (isenção de responsabilidade: eu ainda não tentei.) Use as informações aqui: Crie seu próprio layout de teclado BTW, que ctrl + shift + & coisa não funcionou para mim.

Garota nerd
fonte
-1

Eu encontrei a solução !

• Para o “acento aigu”, digite a tecla do apóstrofo mais a letra: é, í, ó, É, etc. (Se você precisar de um apóstrofo real, digite a tecla do apóstrofo e a barra de espaço.)

• Para o “acento grave”, digite a tecla `e depois a letra: à, è, È, etc.

• No "tréma", pressione controle, shift e a tecla de dois pontos (mantenha todos pressionados), solte-os e digite sua letra: ï, ö, Ö, etc.

• Para o "circonflexo", pressione controle, shift e a tecla número 6 (mantenha todos pressionados), solte-os e digite sua letra: î, Î, etc.

• Para “æ” ou “œ,” pressione controle, shift e a tecla número 7 (mantenha todos pressionados), solte-os e digite a letra a ou o, etc .; œ, æ, Œ

• Para o "cédille", pressione controle e vírgula (mantenha os dois pressionados), solte e digite a tecla c: ç, Ç

Hoàng Long
fonte
Em qual software, em qual sistema operacional isso funciona? Nenhuma das coisas que você sugere trabalha para mim na caixa de comentário no Firefox no Windows 7.
David Richerby
@ DavidRicherby: funciona para mim: é à î ç. Estou usando o Chrome no Windows 7, embora duvide que seja um problema. Você seguiu todas as etapas no link acima?
Hoàng Long