atualização do ddclient para o IP local em vez do IP público

Estou tentando configurar o ddclient no meu servidor ubuntu para atualizar meus registros DNS no zoneedit para quando meu IP público for alterado.

Está atualizando bem, o problema é que está dando zoneedit ao meu IP local em vez do meu público.

SUCCESS:  updating mydomain.com: IP address set to 192.168.0.17 (200: Update succeeded.)

Meu arquivo de configuração ddclient se parece com isso:

protocol=zoneedit1
use=if, if=eth0
server=dynamic.zoneedit.com
login='user'
password='password'
mydomain.com

Por que está atualizando para o meu IP local em vez do meu IP público?

Atualização: isso pode ser porque estou atrás de um roteador? Se sim, como devo configurar o ddclient para obter o IP público?

Sim, o problema é porque você está atrás de um roteador. A melhor solução seria verificar se você pode instalar um cliente ddns no próprio roteador. Caso contrário, existem ferramentas de atualização de ddns que acessam um servidor remoto e determinam seu IP pelo que isso gera.

Isso pode ser feito substituindo:

use=if, if=eth0

Com isso:

use=web, web=checkip.dyndns.org/

Qual é aparentemente a configuração padrão gerada pelos debconfsistemas Debian.

Substituir

use=if, if=eth0

com

use=web, web=my.ip.fi/