Como atualizar do Windows Server 2008 R2 Standard para Enterprise Edition?

Nosso pessoal de TI configurou por engano o Windows 2008 R2 Standard Edition em vez do Enterprise Edition. A máquina possui 64 GB de RAM e o Standard suporta apenas 32 GB, portanto metade dela é inutilizável.

Existe uma maneira de atualizar para o Enterprise Edition sem uma reinstalação completa? Ele já gerou alguns CSRs para certificados SSL e fez outro trabalho que odiaríamos desperdiçar. (O custo da licença não é um problema, apenas mecanicamente a melhor forma de executar a atualização.)

O Windows Server 2008 R2 inclui uma ferramenta de linha de comando chamada Ferramenta de Gerenciamento e Manutenção de Imagens de Implantação, ou DISM. É funcionalmente equivalente ao recurso Atualização do Windows Anytime nas versões clientes do Windows. Você pode executá-lo em um prompt de comando elevado.

Para determinar a edição atualmente instalada:

DISM /online /Get-CurrentEdition

Para determinar as edições para as quais você pode atualizar:

DISM /online /Get-TargetEditions

Para realmente executar uma atualização:

DISM /online /Set-Edition:<edition ID> /ProductKey:XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX

Fonte (com mais informações): http://blogs.technet.com/b/server_core/archive/2009/10/14/upgrading-windows-server-2008-r2-without-media.aspx