Remova as opções contextuais "Localizar no dicionário" das opções do Mac OSX

O Mac OSX integra o dicionário para descobrir o significado de uma palavra quase em qualquer aplicativo, abrindo o menu contextual associado a uma palavra. Esse é um recurso interessante, mas pode se tornar bastante irritante, especialmente no Chrome. Aqui está uma ilustração (versão francesa):

Portanto, quando você usa extensivamente o Inspect Element, muito útil, para acessar o aplicativo Chrome Dev, é bastante irritante pressionar inadvertidamente o "Localizar no Dicionário".

Agora, eu estou pensando se é possível, de alguma maneira, remover a entrada do dicionário no menu contextual (como você pode ver na figura, eu até tenho a entrada duas vezes misturando-se a algumas opções escuras, agora estou presa às duas! )

A segunda opção abaixo parece ser um Serviço que você criou manualmente ou outro aplicativo adicionado para você. Faça check-in em ~ / Library / Services para obter algo relacionado a isso ou desative essa opção nos atalhos de teclado, se ela estiver disponível para você (como foi para mim).

Quanto ao primeiro ("Pesquisar no dicionário", acima de "Voix"), ele é codificado no OS X, assim como "Fala". De fato, o OS X permite desativar dicionários em Preferências do Sistema »Idiomas e Texto» Texto , mas você precisa ter pelo menos um dicionário selecionado, para nunca poder removê-lo.