Como isso pode ser: eu posso mudar para um layout de teclado que não está instalado (Windows 7)

Eu moro na Alemanha, mas tenho o meu sistema Windows 7 definido para o formato Inglês (Reino Unido) (exceto para o local, que é definido para a Alemanha). O próprio Windows é um inglês. Eu tenho apenas um inglês americano e um layout de teclado russo instalado. Nas últimas semanas, notei que um layout alemão aparece de vez em quando e se comporta de maneira muito estranha: posso mudar para ele, mas não está na lista de layouts instalados.

Posso removê-lo primeiro adicionando-o e excluindo-o dos layouts instalados. Mas eu gostaria que parasse de aparecer por conta própria. Não consegui identificar quando aparece ainda. Esse problema não é visto com muita frequência. Encontrei mais dois tópicos, sem uma solução clara: http://www.sevenforums.com/general-discussion/99464-english-keyboard-layout-appears-its-own.html e o problema ao remover o layout de teclado dos EUA dos idiomas de entrada .

Também verifiquei que o idioma para programas não-Unicode é o alemão. Eu me pergunto se isso pode causar problemas. Para ser honesto, não me lembro de definir, mas posso ser. De qualquer forma, não estou usando nenhum programa antigo.

Algum comentário ou sugestão?

Como nenhuma resposta foi oferecida até agora, postarei minha solução desde que funcione e nada melhor é sugerido. Como mencionado na pergunta, meu idioma para programas não-Unicode (Painel de Controle> Região e Idioma> Administrativo) foi definido como alemão. Eu mudei para Inglês (EUA) e desde então o layout alemão não reaparece.