Acabei de atualizar o Eclipse Indigo no Snow Leopard para o Eclipse Juno no Lion. O sistema antigo permitia clicar com o botão direito ou com a opção na barra de título para exibir um menu com um caminho para o arquivo atual. (Esse recurso remonta ao Mac OS 8 e é comum à maioria dos aplicativos orientados a documentos.) O novo parece não ter a opção Revelar no Finder e eu tenho que navegar sozinho.
Como posso recuperar a funcionalidade? Perdi algo?
Respostas:
Eu uso o plug-in EasyShell ( http://marketplace.eclipse.org/content/easyshell ). Permite abrir Caminhos no Finder ou em um Shell.
Basta instalá-lo em "Ajuda -> Eclipse Market Place".
Se você não possui o Marketplace (por exemplo, porque você possui a versão ADT). Instale-o através de "Ajuda -> Instalar novo software", procure por "Market Place".
veja esta resposta: https://stackoverflow.com/a/16562605/383658
Se você deseja apenas a opção Abrir no localizador, pode usar o plug-in ExploreFS da Markus Juninger, que também funciona no Juno no osx.
Você pode encontrá-lo e instruções aqui: http://www.junginger.biz/eclipse/
Basicamente:
Foi encontrado através destas menções: https://stackoverflow.com/a/14788278/383658
fonte