Teclas de atalho não funcionam no MS-Word no Win8

Acabei de atualizar para o Windows 8 (do XP) e reinstalei minha cópia do Office 2007. Agora, os atalhos comuns ( Ctrl- Z, Ctrl- C, Ctrl- Vetc) não funcionam no Word, mas outros atalhos ( Ctrl- P) estão bem.

Esses atalhos funcionam em outros aplicativos (como o Chrome) e até em outros aplicativos de escritório (PowerPoint).

Quando vou para a opção de personalizar atalhos no Word, vejo que o EditPastecomando possui Shift- Insertatalho e posso adicionar Ctrl- Vmas não consigo encontrar Undoe Redo.

BTW eu estou usando uma versão hebraica do Office (não sei se isso é relevante).

Nota: A resposta aceita foi editada depois que eu a aceitei. Não verifiquei se a resposta modificada está correta, lembre-se de que a resposta original (e a que resolveu meu problema) estava relacionada ao idioma de entrada atualmente selecionado quando o Word foi iniciado , não ao idioma padrão do teclado .

Finalmente, depois de muita pesquisa na Internet, encontrei a solução:

Você deve selecionar inglês como o idioma padrão do teclado (painel de controle -> configurações regionais -> teclado).

Se você selecionar um idioma não inglês como o idioma padrão do teclado e abrir o Microsoft Word, muitos atalhos serão alterados para o modo IBM Common User Access (por exemplo, Ctrl+ Cserá alterado para Ctrl+ Inse Ctrl+ Vserá alterado para Shift+ Ins)

Observe que, se você definir o inglês como o idioma padrão do teclado, tudo continuará funcionando mesmo enquanto você estiver alternando o idioma do teclado para digitar um texto que não seja o inglês.

Esse problema aparece em todas as versões do Office de 2003 a 2013. Também aparece em todas as versões do Windows desde o Windows 2000 e pelo menos nos idiomas hebraico, grego e árabe, mas acho que com muitos (todos?) Outros também.

Nota: No Windows 10, a opção acima é encontrada em Painel de controle -> Relógio, idioma e região -> Alterar métodos de entrada (em Idioma) -> Configurações avançadas (à esquerda) -> Substituir pelo método de entrada padrão.

Vá para opções do Word → Personalizar → Atalhos do teclado (personalizar) → Categorias → Todos os comandos .

No EditCopy ou EditRedo ou outros, pressione a nova tecla de atalho e pressione Atribuir .

Motti, estou tendo exatamente o mesmo problema com o Hebrew Word 2010 e meu Windows 8 recém-instalado (instalado durante o dia de neve!). Quando entrei nos atalhos personalizados, escolhi salvar essas configurações para ESTE arquivo (em vez de Normal, o que sempre parece me causar problemas). Então funcionou, e não apenas nesse arquivo!

A postagem É possível criar um atalho personalizado para "desfazer" no Word 2013? tem esta resposta (que não testei e, de qualquer forma, não tenho sua versão do Word):

• Clique com o botão direito do mouse no menu da faixa de opções. Selecione Customize the Ribbon.
• Selecione a Customize Ribboncategoria na coluna do lado esquerdo.
• Vá para a coluna do lado direito (abas principais) e selecione uma categoria de abas de sua escolha (por exemplo, Página inicial) e clique no New Groupbotão
• Use Renamepara nomeá-lo e Undo Redo, no menu suspenso Choose commandsà esquerda, selecione All commands.
• Encontre o comando nomeado Undoe clique no botão Add.
• Faça o mesmo para o Redocomando.
• NÃO CLIQUE no Customizebotão ainda. Basta apertar o OKbotão da janela
• Novamente clique com o botão direito do mouse na faixa de opções e selecione Customize the Ribbon.
• Agora você pode clicar no Customizebotão ao lado do título Atalhos do teclado, selecionar a guia Início (coluna esquerda) e encontrar o comando EditUndo na coluna direita.
• Selecione-o e clique na área de texto sob o título "Pressione nova tecla de atalho". Pressione Ctrl + Z no teclado e clique no botão atribuir. Clique no botão Fechar nesta janela e, em seguida, no botão OK.
• Faça o mesmo para o comando EditRedo e atribua o atalho Ctrl + Y.

Esta resposta também pode ser estendida a outros atalhos problemáticos.

Eu vejo o mesmo problema com o Windows 8 Ent e o MS Word 2013 Ent.

Eu faço o seguinte: 1. Configurações regionais - todas as configurações necessárias para búlgaro, teclado para inglês-EUA, entrada padrão - inglês-EUA. 2. Instale as Ferramentas de Proffing para o idioma búlgaro 3. Reinicie o MS Word 2013

É isso aí - os atalhos funcionam com as teclas Ctrl-Z, Ctrl-C, Ctrl-V, Ctrl-X.

Não há solução, mas existem duas soluções alternativas. Ambos têm seus prós e contras:

Solução alternativa 1 Defina inglês como o idioma padrão do teclado em todo o sistema.

• Para o Windows 7, vá para Painel de controle → Região e idiomas → Teclados e idiomas → Altere o teclado e defina "Idioma de entrada padrão" para inglês ( as etapas com capturas de tela estão aqui )
• No Windows 10, vá para Painel de controle → Relógio, idioma e região → Idioma → Alterar métodos de entrada → Configurações avançadas → Substituir pelo método de entrada padrão e selecione Inglês ( captura de tela )

Observe que, a partir de agora, toda vez que você iniciar um novo aplicativo, o layout do teclado mudará para inglês.

Cuidado para usuários com caracteres não latinos em suas senhas: sua tela de login também será padronizada para inglês e lembre-se de mudar o layout antes de digitar sua senha.

Solução 2, personalize o Word para reconhecer os atalhos que você usa (um por um)

Vá para opções do Word → Personalizar → Atalhos do teclado (personalizar) → Categorias → Todos os comandos. Selecione EditCopy , pressione Ctrl- Ce clique em Atribuir . Repita para EditPaste, EditUndo e qualquer outra ação que você deseja corrigir.

Most probably, your version of Word has some "custom" shortcuts like that, overwriting basic stuff. Pretty weird that the basic Ctrl-C/V things won't work, but such problems aren't unheard of. For example, I do Ctrl-Alt-, for the character "<", but in Word, this is "font size down" or something like that, so I have to disable that shortcut or I can't type the character.

Se você está procurando Desfazer e Refazer, é difícil dizer, já que eles traduzem a maioria das coisas no software, mas na minha versão em francês, ao ver todos os comandos na caixa de diálogo de personalização de atalhos, eles foram nomeados "ÉditionAnnuler" e "ÉditionRétablir", que seria "EditUndo" e "EditRedo" em inglês, eu acho. Procure o menu "Editar" usual em hebraico e você deve encontrá-lo.