Como reproduzir várias faixas de áudio de vídeo simultaneamente no VLC

Sempre que reproduzo um vídeo com várias faixas de áudio no vlc, a primeira faixa de áudio é reproduzida. Como habilito as duas faixas para ouvir as duas faixas sendo reproduzidas ao mesmo tempo durante a reprodução do vídeo?

Inicie o VLC com as seguintes opções de linha de comando:

vlc --sout-all --sout #display

Todas as faixas de áudio no arquivo serão reproduzidas.

Fonte: https://forum.videolan.org/viewtopic.php?t=145140

Se você estiver executando o Windows, o player padrão (Windows Media Player) mistura todas as faixas por padrão, pelo menos no Win8. Não gosto do WMP e ainda estou usando o VLC, mas o WMP faz o trabalho quando você precisar.

O link a seguir ajudará você a resolver seu problema, mas usando o WMM http://www.thewindowsclub.com/play-audio-tracks-simultually-windows-live-movie-maker

Uma das maneiras possíveis é executar várias instâncias do VLC. Esta página do wiki do VLC detalha como isso pode ser feito; em poucas palavras:

• Windows: Ferramentas> Preferências ...> Interface> lista de reprodução e instâncias:
  • desmarque "Permitir apenas uma instância"
  • desmarque "use apenas uma instância quando iniciada no gerenciador de arquivos"
• OS X:
  • cole o código abaixo em um novo script do AppleScript Editor
  • salve-o como um aplicativo

on run
    do shell script "open -n /Applications/VLC.app"
    tell application "VLC" to activate
end run

on open theFiles
    repeat with theFile in theFiles
        do shell script "open -na /Applications/VLC.app " & quote & (POSIX path of theFile) & quote
    end repeat
    tell application "VLC" to activate
end open