Como faço para configurar o rsyslog para gravar em / var / log / {hostname of sender} ao receber logs remotos?

Meu modem ADSL suporta log remoto via syslog. Eu configurei meu servidor, executando o rsyslog, para aceitar as mensagens de log do modem e elas estão sendo exibidas /var/log/syslogjuntamente com as mensagens geradas no servidor. O log é assim:

(timestamp) (hostname) (program): (message)

Onde nome do host é serverou modem.

Eu tenho olhar sobre a (IMO terrível) documentação , e encontrou este exemplo que se parece com o que eu preciso, mas não posso fazê-lo funcionar na minha situação.

Como configuro o rsyslog para gravar os logs recebidos do modem em /var/log/modemvez de /var/log/syslog?

O IP do modem é estático, se isso ajudar a simplificar a resposta.

Moderadores : essa postagem provavelmente deve ter uma rsyslogtag em vez de syslog, mas minha reputação não é alta o suficiente para criá-la.

Usando um modelo simples para criar um arquivo para cada host:

$template DynaFile,"/var/log/%HOSTNAME%"
*.* -?DynaFile

Fonte: Como separar arquivos de log pelo nome do host do dispositivo de envio?

Não tenho certeza se a propriedade correta a ser usada neste caso é 'hostname', 'source' ou 'fromhost', mas pelo meu entendimento da documentação de propriedades, qualquer uma delas funcionará no seu caso.