Como desinstalar a barra de ferramentas Google Translate no Firefox

3

De repente eu vejo Google traduzir barra de ferramentas aparecendo em qualquer um site não-Inglês. Eu nunca tive isso antes e quero removê-lo. Mas onde..?

Não consigo encontrar nada em plugins ou extensões, nem em programas instalados. Então, onde está escondido esse malware?

Se parece com isso:

insira a descrição da imagem aqui

Eu tenho o complemento "Wictionary e google translate 7.2" instalado. Mas está desativado. E eu tive isso por um longo tempo, enquanto a barra de ferramentas do Google ocorreu apenas um dia ou dois atrás, por motivo desconhecido.

bretddog
fonte

Respostas:

4

Como desativo a tradução de páginas da web?

Desativar tradução da página da web

Se você não quiser que o Google ofereça tradução de páginas da web, desative a barra de tradução. Você pode ativá-lo novamente a qualquer momento.

  1. No lado direito da barra de ferramentas, clique na chave inglesa
  2. No lado esquerdo da janela, clique na guia Ferramentas.
  3. Na parte inferior da seção "Traduzir", clique em Editar.
  4. Para desativar a barra de tradução, desmarque a caixa na parte inferior ao lado de "Oferecer tradução da página quando uma página da Web não estiver em [idioma]". Para ligá-lo novamente, marque a caixa.
  5. Clique em Save.

Agora, quando você visita páginas da Web que não estão no seu idioma, a barra de tradução não será exibida.

Páginas da web do Source Translate :


Como posso esconder isso?

Alguns sites exibem a barra do Google Tradutor na parte superior da página quando o navegador está definido para um idioma diferente do site. Esse estilo de usuário oculta a barra de tradução em qualquer domínio.

Source userstyles.org - Ocultar barra de tradução do Google [Firefox]


Como foi instalado?

Há vários meses, o Google oferece também um widget de tradutor que você pode incluir no seu site e depois traduzir instantaneamente qualquer página para outro idioma. Você pode encontrá-lo aqui: http://translate.google.com/translate_tools .

Os problemas começam quando seu site ou blog contém textos em mais de um idioma. Digamos que o idioma padrão do seu navegador seja inglês. Enquanto você permanecer nas páginas em inglês do site, tudo estará bem. Mas se você ou seus visitantes acessarem uma página escrita em um idioma que não corresponda ao idioma do navegador, na parte superior da página aparecerá uma grande barra azul do GoogleTranslate, empurrando para baixo todo o conteúdo da página, tentando oferecer a você uma tradução dessa página para o inglês. O bar é

  • intrusivo (empurra todo o conteúdo da sua página da web para baixo)
  • não convidado (exatamente como aquelas janelas pop-up antes de os navegadores começarem a bloqueá-las)
  • não é necessário (se alguém quiser uma tradução, pode escolher no widget, na Barra de Ferramentas Google ou por meio de outro Google ou outra interface)

...

finalmente, descobri que é o trabalho de um programa JavaScript que é executado depois que a página é renderizada .

Fonte Tradução instantânea da página da web com um widget do Google Tradutor


Conclusão

A barra de ferramentas do tradutor é adicionada pelo código do site. Não pode ser desinstalado.

Soluções alternativas:

  • Ele pode ser desativado (como descrito acima) ou usando um estilo de usuário (com o complemento Stylish )

  • Pode ser bloqueado desativando o JavaScript (o complemento NoScript é bom para gerenciar Javascript).

Os complementos são, obviamente, para o Firefox.

DavidPostill
fonte
Você descreve "desligar" .. Mas por que está lá? Como não foi instalado e como desinstalá-lo corretamente?
Bretddog
Adicionar remover programas, foi instalado por um instalador de outro programa como uma adição opcional
Ramhound
1
@Ramhound; Bem, como eu escrevi; Não está presente nenhuma barra de ferramentas do Google ou programa relevante em adicionar / remover programas.
Bretddog
Não é uma barra de ferramentas que é o que me pegou desprevenido, é uma característica interpretado no próprio Firefox
Ramhound
1
@ Ramhound é o site que o adiciona, usando JavaScript. Veja minha resposta atualizada.
DavidPostill
1

Acabei de adicionar um filtro '.google.com / translate' no AddBlock + e me livrei dessas traduções.

user425679
fonte
1

Eu era como você, e muitos outros, zangado com esse "recurso" de javascript injetado do Google, depois de tentar removê-lo há anos.

Inspecionando o código em uma página da Web ofensiva, aparentemente eu poderia removê-lo definitivamente.

No seu navegador da web (no meu caso, Firefox), você precisa usar um pouco do ADBlocker (no meu caso, uso a origem µBlock).

Seja como for, acesse este bloqueador de anúncios favorito e procure algum tipo de opção "adicionar filtros personalizados". Uma vez localizado, adicione e aplique estas 2 regras (de qualquer maneira, a primeira deve ser a única necessária, tanto quanto eu investiguei):

translate.googleapis.*/*/main*js
translate.google.*/*/*element*js

Depois de adicionada, recarregue a página incorreta e conte-nos seu sucesso.

No meu caso, parece que abandonei esse maldito código do Google de uma vez por todas. OTOH (e felizmente), a página domained oficial do "Google Translate" parece ainda estar funcionando com todas as suas funcionalidades, portanto meu filtro parece bom.

Como eu disse, tente e conte-nos o seu sucesso.

Saudações.

Isaac
fonte
0

Se você estiver usando o complemento do Firefox 'Ghostery', é fácil desativar esta barra de conversão - tão fácil quanto "on" ou "off" no menu Ghostery.

Provavelmente também deveria ser tão fácil no 'AdBlockPlus', mas o Ghostery foi mais fácil para mim, então estou satisfeito de qualquer maneira :).

(basta visitar uma página em que a barra aparece e desabilitá-la).

Martin
fonte