Normalmente, eu só preciso rolar para cima e para baixo, mas ao usar um software como trello, waffle.io, um editor de texto com grandes quantidades de código em uma única linha, etc., preciso rolar horizontalmente.
Usando o trackpad, isso é fácil, basta deslizar com dois dedos e seguirá na direção desejada.
Ultimamente, porém, tenho colocado meu laptop longe, usando mouse, tela e teclado externos.
Como posso rolar horizontalmente com o mouse externo?
Se o mouse tiver um clique do meio (roda de rolagem na qual você pode clicar, por exemplo), poderá clicar nele para ativar a rolagem automática. Em sites com área de rolagem horizontal, a rolagem automática deve permitir que você mova o cursor para a esquerda ou direita para rolar nessa direção.
Mais informações: As muitas coisas que você pode fazer com um clique no meio do mouse
fonte
Se você tiver um botão adicional no mouse externo, tente usar um aplicativo como o QuickSilver , BetterTouchTool ou SteerMouse para vincular esse botão a imitar a tecla Shift . Isso fez o truque para mim, embora eu precise segurar essa tecla extra no mouse enquanto deslizo com a roda do mouse no Trello. Posso fazê-lo com apenas uma mão e isso é bastante fácil e deixa minha mente livre de usar as duas mãos para tal coisa.
fonte