Minha atualização do MacBook Pro (MBP) para o OS X El Capitan deu errado. Ele ficou em cerca de 60% e aceitou minha senha, mas ainda estava lá. Decidi esvaziar uma unidade externa e colocar o Yosemite nela, inicializar a partir do externo no MBP e resgatar o máximo de arquivos possível do MBP. Isso não funcionou.
Quando voltei ao meu iMac (a partir do qual instalei o Yosemite), o HDD também instalou uma nova cópia do Yosemite no iMac. Quando olhei para os usuários, posso clicar no meu nome de usuário antigo e todos os meus arquivos estão lá (graças a Deus!)
Minha pergunta é: como posso inicializar meu iMac diretamente no meu antigo nome de usuário e usar meus arquivos?
Respostas:
Tanto quanto me lembro, deve ser suficiente criar um novo usuário e selecionar como nome abreviado exatamente o mesmo valor que sua pasta de usuário é chamada. Se você tentar fazer login nesta nova conta, poderá acessar todos os arquivos.
Encontrei essa solução alternativa ao tentar alterar meu nome de usuário. Mais aqui: https://support.apple.com/en-us/HT201548 na seção "Alterar um nome de conta"
fonte