Definir atalhos para alterar o layout do teclado no Windows 10?

96

Existe alguma maneira de definir atalhos de teclado para mudar rapidamente para um layout de idioma / teclado diferente? Os atalhos antigos ainda parecem funcionar (quando definidos no Windows 7), mas não consigo encontrar nada para alterá-lo no Windows 10.

Prime_Aqasix
fonte
6
O Win + Space não é bom o suficiente? ou não o que você está procurando?
Peter Hahndorf
2
@ Huh ... nunca percebi que a função existia .. obrigado! Mas ainda quero encontrar uma maneira de pelo menos remover os atalhos atuais configurados
Prime_Aqasix 19/08/2015

Respostas:

116

Vá para Painel de controleRelógio, idioma e regiãoAlterar métodos de entrada (em Idioma ) → Configurações avançadasAlterar teclas de atalho da barra de idiomas .

"Painel de controle → Relógio, idioma e região → Idioma → Configurações avançadas" e "Serviços de texto e idiomas de entrada"

Ivan Krivyakov
fonte
3
Yay, encontrou, para usuários da língua inglesa, é no Control Panel -> Clock, Language, and Region -> Language -> Advanced Settings -> Change language hotbar keys (under Switching input methods). Obrigado!
Prime_Aqasix 11/11
3
Continuo pressionando um desses atalhos padrão sem perceber e, antes que perceba, estou digitando bobagens aleatórias por todo o lado. 🙄 É possível alterar o atalho do WinKey + Space em algum lugar também?
Toby
1
Isso parece ter mudado em alguma atualização recente do Windows 10. A interface é bastante diferente, mas essa resposta ainda me ajudou a corrigir a situação. A atualização aparentemente limpou todas as configurações que eu havia feito antes (no Windows 7 antes da atualização para o Windows 10)! Além disso, o padrão anterior era que a alteração funcionava por janela; agora você precisa marcar a caixa de seleção para permitir que diferentes janelas de aplicativos usem diferentes layouts de teclado.
Jukka K. Korpela
2
A atualização posterior win10 1803 removeu este painel, não é mais possível definir a tecla de atalho. Não atualize para 1803.
Tiw
5
@POW, 1803 acabou de mudar este painel. BTW, 1809 mudou novamente.
I3v
45

O menu na resposta aceita não existe mais no Painel de Controle no Windows 10 versão 1803 (não tenho certeza sobre 1709 e versões anteriores).

Mas a mesma configuração pode ser acessada no aplicativo Configurações modernas → Hora e idioma → Região e idioma → Configurações avançadas do teclado (na seção Configurações relacionadas) → Opções da barra de idiomas → guia Configurações avançadas da tecla .

Atualização: o Windows 10 versão 1809 moveu essa configuração novamente. veja a resposta do i3v .

Mahdi Ghiasi
fonte
Obrigado, você me salvou. Que bofetada da Microsoft novamente.
Youda008
1
Sim, esta deve ser a resposta aceita agora!
antimirov 20/01
1
Isso parece estar desatualizado - pelo menos não consegui encontrá-lo (não há opção de região e idioma, e as opções relacionadas parecem variar dependendo do sistema). Por que ninguém editou para colocar o caminho certo?
Leonardo Alves Machado
Eles estão usando cocaína boa na sede da EM - mude essa merda todo ano
Toolkit
39

No Windows 10 versão 1809 (também versão 1903), a configuração descrita na resposta aceita está aqui:

Settings-> Time & Language-> Language-> Spelling, typing, & keyboard settings-> Advanced keyboard settings-> Language bar options-> Advanced Key Settings.

Capturas de tela passo a passo .


Problemas conhecidos

Essas teclas de atalho são bastante problemáticas desde 2012 ou mais . Eles podem desaparecer (a configuração é limpa ou simplesmente não está funcionando) após uma atualização do Windows, após uma sessão RDP, após logout / logon ou mesmo sem qualquer motivo óbvio .

Existe uma solução conhecida , que geralmente ajuda:

Settings-> Time & Language-> Language-> Administrative language settings-> Copy settings...-> marque as duas caixas de seleção -> OK.

Se você se deparou com isso, convém atualizar alguns desses itens no FeedbackHub:

Como usuário regular (não interno) :

  1. As teclas de atalho do idioma de entrada continuam sendo redefinidas sempre que o Windows é iniciado (quebrado)

  2. As teclas de atalho da barra de idiomas não são confiáveis: a) às vezes desaparecem ... (quebradas)

  3. As teclas de atalho da barra de idiomas são apagadas após cada sessão RDP (interrompida)

  4. A configuração das teclas de atalho da barra de idiomas continua sendo redefinida para o padrão. Estou usando a entrada de 3 idiomas (quebrada)

  5. Quando configuro os atalhos da tecla de atalho da barra de idiomas para alternar para teclados com outros alfabetos, eles são excluídos sempre que o Windows reiniciar!

  6. As teclas de atalho do idioma desaparecem por si só sempre que o sistema é reiniciado.

  7. As teclas de atalho do idioma continuam sendo apagadas

  8. Tecla de atalho de entrada de idioma de redefinição automática do Windows em todas as reinicializações depois que eu faço alterações na configuração.

Como insider :

  1. Os atalhos de alternância do layout do teclado desaparecem e não funcionam
  2. Teclas de atalho para os idiomas de entrada sendo apagados em cada atualização de recurso do Windows
  3. O layout do teclado muda aleatoriamente
  4. O Windows continua alternando os métodos de entrada de idioma e teclado
i3v
fonte
1
Ótima resposta! Mas para onde vão seus links ofuscados? Não acredito que estejam seguros se não conseguir resolver o endereço de destino.
CJ Dennis
1
@CJDennis, são links de compartilhamento do Feedback Hub , não páginas da web. Gostaria que os links do FH parecessem mais legíveis por humanos, você pode votar nessa minha sugestão: como usuário normal , como insider .
i3v 24/04
Única resposta que me ajudou. Cenário incrivelmente escondido nesta GUI louca!
wim 27/06
Outro passo a passo desatualizado. Seguindo as capturas de tela no link, simplesmente não conseguimos encontrar a etapa 4 quando temos o sistema em inglês e o teclado em português.
Leonardo Alves Machado
@LeonardoAlvesMachado, qual é a sua versão do Windows 10?
i3v 01/07
30

Tecla Windows + Space é o novo atalho para alternar o layout do teclado!

Arkod
fonte
12
Por favor, leia a pergunta novamente com atenção. Sua resposta não responde à pergunta original.
DavidPostill
2
No meu sistema, os layouts de alternância não funcionam corretamente usando a alternância de idiomas. A questão é pedir alternância de layouts, não idiomas.
Arkod
1
O OP está perguntando como alterar os atalhos e remover os existentes. Sua resposta não aborda isso.
DavidPostill
Se você souber como alterar o atalho para alterar o layout, entre em contato. Tecla do Windows + espaço é a maneira de alterar o layout.
Arkod
1
@arkod - Por favor, leia a pergunta novamente com atenção. Sua resposta não responde à pergunta original. "Ainda quero encontrar uma maneira de, pelo menos, remover os atalhos atuais configurados" Observe a sua sugestão, sugerida há mais de um ano, e o autor indicou que não respondeu a essa pergunta.
Ramhound
4

Só queria adicionar à resposta aceita . Estou usando o teclado Apple no Windows 10 aqui e a melhor maneira de alternar o idioma de entrada é desativar o atalho "Entre os idiomas de entrada" completamente e, em vez disso, definir atalhos individuais para cada idioma de entrada, por exemplo:

  • Alt esquerdo + Shift + 1 (teclado dos EUA)
  • Alt esquerdo + Shift + 2 (teclado do Reino Unido)
  • Alt esquerdo + Shift + 3 (qualquer outro idioma de entrada)
  • Alt esquerdo + Shift + ...
  • Alt esquerdo + Shift + 0 (10º idioma de entrada)

Acho essa configuração a única que não atrapalha meu trabalho o tempo todo, pois, ocasionalmente, pressionar Alt + Shift muda de idioma quando não é necessário. Além disso, se você remover todos os atalhos das configurações, mantenha pressionado WIN (CMD no teclado da Apple) seguido de [espaço] (pressione várias vezes para repetir a lista) ou [1,2,3 ..] ou [Selecionar com o mouse] funcionará bem. também.

Constantin Zagorsky
fonte
4

Infelizmente, isso mudou na atualização mais recente do Windows 10. Agora você precisa ir para 'Idiomas' e depois 'Configurações avançadas' no Painel de controle e escolher 'Alterar teclas de atalho da barra de idiomas':

insira a descrição da imagem aqui

O que abrirá esse diálogo a partir do qual você pode alterar a tecla de atalho clicando em 'Alterar sequência de teclas ...'

insira a descrição da imagem aqui

Jack Aidley
fonte
2
No Windows atual, não consigo acessar facilmente o Painel de controle antigo e, quando o faço, não há mais um item 'Idioma'.
Youda008
3

Para a versão mais recente do Windows desde o final de 2018 / início de 2019, a Microsoft mudou isso:

  1. selecione "Preferências de idioma" no controle da barra de tarefas / opções de idioma (barra de idiomas encaixada)
  2. Selecione "Ortografia, digitação e configurações do teclado" em "Configurações relacionadas" no canto superior direito.
  3. Role para baixo até a parte inferior e, em "Mais configurações do teclado", selecione "Configurações avançadas do teclado".
  4. Em "Alternando métodos de entrada", selecione "Opções da barra de idiomas".
  5. Escolha a guia "Configurações avançadas de chave".
  6. Pressione o botão na parte inferior da janela: "Alterar sequência de teclas ..."

Espero que a Microsoft não deixe essas configurações vitais em um lugar tão obscuro, a longo prazo (que pelo menos ofereçam maneiras alternativas mais convenientes de ajustar essas configurações!) As configurações padrão são irritantes: estou pressionando acidentalmente CTRL + SHIFT para sempre e alternar acidentalmente entre layouts de teclado ...

Matthew Slyman
fonte
2

Para o Windows 10 versão 1803, encontrei a opção neste local, eles a moveram do painel de controle para as configurações.

  1. Abra "Configurações" pesquisando-o no menu do Windows.
  2. Vá para "Região e idioma" no lado esquerdo e clique em "Configuração avançada do teclado" no lado direito.
  3. Aqui você pode encontrar a "opção da barra de idiomas"
  4. Mude a tecla de atalho pressionando "Alterar sequência de teclas"

Etapa 1 foto

Etapa 2 imagem

Etapa 3 imagem

Etapa 4 imagem

Jerakin
fonte
Bem-vindo ao StackOverflow! Dado o número de respostas semelhantes a essa pergunta, essa resposta seria mais útil se você especificasse qual versão e versão do Windows você está usando. Como novo colaborador, você descobrirá que terá uma experiência melhor se tiver um momento para fazer o tour Stack Overflow . Se você seguir as normas da comunidade Stack Overflow e abordá-la com uma atitude de ajudar os outros também, isso será útil para você.
Rey Juna
Bem-vindo ao superusuário. Infelizmente, sua resposta duplica o conteúdo de várias outras respostas. A intenção é que cada resposta contribua com algo novo.
precisa saber é o seguinte
1

Estou executando o Windows Server 2019 no trabalho e a configuração está (novamente) em um local diferente. Como toda e qualquer ferramenta que você possa usar em um servidor usa teclas de atalho, muitas das quais começam com Ctrl+ Shiftou Left Alt+ Shiftque acionam a opção de idioma, a única configuração razoável é desativá-las.

Aqui está como:

ConfiguraçõesDispositivosDigitação (painel esquerdo) → Configurações avançadas do teclado (painel direito, inferior) → Opções da barra de idiomasConfigurações avançadas de teclas (a guia mais à direita da nova janela) → Alterar sequência de teclas ... (botão na parte inferior ) → Não atribuído (opção superior)

A tecla de atalho Win+ Spaceainda funciona depois de alterar a configuração acima para Não atribuído, para que você possa alternar facilmente sem alternar acidentalmente.

funkwurm
fonte
1
Isso funciona no Windows 10 versão 1903, compilação 18362.295.
Zdeněk Gromnica
0

uma maneira mais fácil de fazer isso é:

  • segure a esquerda Alt
  • pressione Shiftuma vez (continue segurando Alt)

um pequeno menu deve aparecer no lado direito da tela com suas
opções de idioma

  • imprensa 1, 2etc. para selecionar a opção desejada
  • liberação Alt
yusef
fonte
2
Parece ser basicamente o mesmo que a resposta de Constantin Zagorsky (publicada 2 anos e meio atrás), com pelo menos alguma sobreposição com a resposta de Jack Aidley (publicada 1 ano e meio atrás).
Scott