OSX virtualizado não pode ver o dispositivo iPhone

Estou executando uma VM com OSX há algum tempo enquanto desenvolvo para iOS usando um dispositivo iPhone. Tudo estava funcionando bem até a atualização para El Capitan. Desde a atualização, o iPhone não está mais sendo reconhecido pelo VM-OSX (isso inclui iTunes, Xcode e AppCode).

O dispositivo iOS está definitivamente conectado à VM e não ao computador host, e cliquei em "Confiar neste computador" na janela pop-up que aparece ao conectá-lo ao usb para o host e a VM.

Alguma idéia do que pode ser feito sobre isso além de voltar para Yosemite?

Desde já, obrigado!

Configuração do sistema:

• Sistema operacional host: Windows 10 Pro de 64 bits.
• SO da VM: OS X El Capitan v10.11.
• Estação de trabalho VMWare 11.1.2 (corrigida para oferecer suporte ao OSX).
• iPhone 6, executando o iOS 9.0.2.
• iTunes 12.3.0.44.
• IDE1: Xcode 7.0.1 (7A1001).
• IDE2: AppCode-OC (EAP) 142.5239.5.

ATUALIZAÇÃO 1:

Seguindo o exemplo de esta questão , o dispositivo não aparecer na lista de hardware:

ATUALIZAÇÃO 2:

Conforme discutido neste tópico , uma falha AppleUSBEthernetHost.kextque estava presente no meu sistema (v8.0.1) pode ter sido a causa do problema. Tentei substituí-lo por uma versão mais antiga (7.0).

Estes são os passos que tomei:

1. Inicializado na recuperação para desativar a Proteção de Integridade do Sistema (também conhecida como " SIP "), mantendo o WinKey + R durante a inicialização da VM (que está sendo mapeada para o Command + R pelo VMWare, de acordo com esta resposta ).
2. Quando em recuperação, entrei no utilitário de terminal e desabilitei o SIP usando o comando csrutil disabledescrito aqui , seguido por uma reinicialização.
3. Substituiu a kextversão antiga, que estava disponível no momento da escrita, usando o método detalhado aqui (em resumo: baixe o iTunes mais recente dmg; abra-o com o Pacifist ; instale o subpacote manual\MobileDevice.pkg) e reiniciei (para garantir que a versão correta estivesse sendo carregada) .

Esta ação não resolveu meu problema.

Inspirado por esse segmento , onde foi discutido o novo sistema de manipulação USB introduzido no El Capitan, tentei uma alteração muito simples nas configurações da minha VM que conseguiu resolver o problema para mim:

Como meu dispositivo estava conectado por uma porta USB2 de qualquer maneira, bastava dizer à VM para tratar a porta como tal.

Estou ciente de que esta solução não é perfeita, pois pode prejudicar as taxas de transferência das comunicações USB3, mas o que falta em desempenho compensa com simplicidade :)

Nota: Você precisará desligar sua VM, alterar a configuração de compatibilidade USB e reiniciar para que a alteração entre em vigor. Desconecte o iPhone / iPad do host enquanto faz isso, apenas no caso