Eu sou um usuário totalmente novato do gimp (usando 2.6.11) e sempre que preciso selecionar uma área retangular de uma imagem (para colá-la em uma nova imagem), basta clicar no botão "Ferramenta de seleção de retângulo" na barra de ferramentas e tente selecionar com o mouse. Se eu viso um retângulo...