Após a atualização para o Ubuntu 11.04, meus terminais (gnome-terminal e urxvt) começam em "/" ao invés de "~" O que pode causar esse comportamento? Eu imagino que o diretório de trabalho do Gnome ou X está configurado para "/", ou algo parecido, mas não tenho idéia de onde começar a depurar...