Como cidadão americano que viaja para o Canadá por duas semanas, o que posso fazer sobre os medicamentos prescritos necessários?

11

Eu tomo muitos medicamentos prescritos diferentes, que exigem renovação em momentos diferentes ou podem exigir novas prescrições. Uma delas é uma substância controlada de Classe III. Como obtenho novas prescrições ou refil no Canadá ou devo tentar garantir que tenho tudo o que preciso antes de sair? Minha farmácia nos EUA pode não estar pronta para reabastecer cedo, principalmente a substância controlada.

Richard Herndon
fonte
3
Para viagens, os médicos podem escrever uma receita de quantidade limitada e algumas farmácias preencherão brevemente (onde você atualmente tem a receita), dando a você o suficiente para sua viagem.
Giorgio
4
Meu seguro cobre, felizmente, prescrições de três meses (embora eles precisem passar pela farmácia preferida por correspondência). Os remédios agendados são um pouco mais difíceis, mas conseguimos obter um medicamento para o cronograma II preenchido por um suprimento de dois meses sem muitos problemas por longas férias. Converse com seu médico, explique a situação e é provável que eles possam ajudá-lo.
ceejayoz

Respostas:

17

Você provavelmente não poderá preencher as prescrições no Canadá sem consultar um médico canadense (que será por sua conta, já que você não é coberto pelo nosso sistema de saúde pública) e obter novas prescrições. Lembre-se de que alguns medicamentos são vendidos sem receita aqui e estão sujeitos a receita médica nos EUA (por exemplo, 222s, que são ASA + codeína).

Certifique-se de que você não apenas tenha os medicamentos na embalagem original (como é recebido na farmácia), mas também tenha consigo uma cópia da receita do seu médico. Os agentes de fronteira têm o direito de inspecionar a papelada para determinar se as prescrições são realmente suas.

Normalmente, se você estiver viajando para fora do país, poderá renovar as prescrições mais cedo (eu já fiz isso no passado). Pode ser necessário mostrar seus planos de viagem. Fale com o seu farmacêutico mais cedo ou mais tarde.

Jim MacKenzie
fonte
6
As farmácias dos EUA mantêm prescrições originais em papel, e muitas prescrições atualmente são transmitidas eletronicamente do prescritor para a farmácia. A coisa mais próxima que um viajante pode obter da prescrição médica é provavelmente o rótulo do medicamento.
Phoog
3
Além do recipiente rotulado, a prática atual da farmácia nos EUA é fornecer ao paciente / cliente uma impressão separada das informações do RX. Isso pode ser tranquilizador para pessoas uniformizadas nas fronteiras internacionais.
DavidSupportsMonica
4
@ David sim, é claro. Eu costumo jogar isso fora sem pensar duas vezes. Talvez eu deva parar de fazer isso.
Phoog 31/07/19
@ Phoho, dê uma olhada quando tiver uma chance: nas minhas prescrições, grande parte da impressão separada me parece etiquetas adicionais. Alguém pensa em reembalar em contêineres menores ...
DavidSupportsMonica
2
@ David NÃO reembale medicamentos prescritos ao viajar. Sempre traga a embalagem original com as etiquetas originais. Caso contrário, você poderá ter problemas com o que parece ser a posse de uma substância controlada sem receita médica (mesmo que você tenha rótulos).
Jwenting
2

Eu não sou dos EUA, mas da Europa, e em uma situação semelhante (várias prescrições e outros remédios, incluindo alguns que podem ser problemáticos em alguns países).

Basta consultar o seu médico e / ou farmácia para obter um refil durante a viagem e, para as substâncias controladas, uma carta afirmando que sim, você realmente receitou esses medicamentos e os possui apenas para uso pessoal.

Médicos, farmacêuticos e agentes de fronteira lidam com essas situações regularmente, de modo que não deve ser algo a que eles não estão acostumados.

Onde você deve tomar cuidado é ao tomar remédios sem receita médica, como Aleve ou Voltaren, que podem ser ilegais sem receita médica em alguns países (eu sei que os comprimidos Voltaren são prescritos apenas no Canadá, o creme Voltaren não é, vai entender). . No ano passado, um turista europeu foi preso e jogado na prisão no Egito por tentar trazer algumas caixas de Aleve para a fronteira para um membro da família doente em um hotel egípcio. Eles eram considerados drogas ilegais e o viajante preso por tentar entrar no país com substâncias controladas sem licença. Eu não acho que você terá esse tipo de problema em sua viagem, desde que tenha uma documentação adequada mostrando que sim, eles são seus remédios e com receita médica, mas com coisas vendidas gratuitamente no supermercado, isso pode acontecer.

jwenting
fonte
1
Você obter esse tipo de problemas, se você está tentando trazer maconha prescrita (que é o Border Patrol me aprendidas)
Jungkook
@ Jungkook que não é medicamento, é uma droga ilegal. Leis completamente diferentes.
Jwenting 01/08/19
2
em alguns estados dos EUA é uma medicina legal se prescrito
Jungkook
5
@jwenting Isso não era um turista; era a esposa de alguém que vive no Egito. E não foram apenas algumas caixas de naproxina; havia alguma quantidade de naproxina e 290 comprimidos de tramadol (um pseudo-opioide). Ou seja, a menos que isso tenha acontecido duas vezes recentemente.
Yakk
1
@ Jungkook Os EUA são um lugar peculiar. Embora alguns estados legalizem a maconha, é um produto controlado e controlado pelo governo federal e, quando você cruza a fronteira, está sob a jurisdição dos EUA em prioridade à do estado em que está entrando. Por outro lado, o Canadá está legalizando-o federalmente, portanto importá-lo (dentro dos limites que a lei permitirá até então) será perfeitamente legal.
9138 Jim MacKenzie