Você precisa obter um novo ESTA quando seu passaporte for renovado?

Há pouco mais de um ano, solicitei (e recebi) um ESTA para viajar para os EUA, válido por dois anos. Essa validade leva o ESTA a quase o fim da validade do passaporte.

Acabei de renovar meu passaporte um pouco mais cedo, para evitar problemas em ter validade suficiente para passaportes em uma viagem diferente. Preciso também obter um novo ESTA (por mais 2 anos a partir de hoje) ou posso continuar viajando no ESTA existente até que expire e só precise renová-lo? (Estou planejando viajar para os EUA antes que o antigo ESTA expire)

(Se você deseja viajar para os EUA no âmbito do Programa de Isenção de Visto, exceto por terra, precisa solicitar um ESTA (Sistema Eletrônico de Autorização de Viagem) antes de viajar.)

Encontrei a resposta nas perguntas frequentes do DHS ESTA . A má notícia é que, se você renovar seu passaporte, precisará se inscrever novamente (e pagar novamente) por um novo ESTA:

O que devo fazer se as informações no meu passaporte forem alteradas?

Se você obtiver um novo passaporte ou houver uma alteração nas informações do seu passaporte, solicite uma nova autorização de viagem e pague as taxas associadas.

Há algumas coisas que você pode atualizar sobre o seu ESTA sem precisar se inscrever novamente, mas elas não são relacionadas ao passaporte. A lista é:

• Endereço de e-mail
• Número de telefone
• Informações sobre operadoras
• Cidade onde você está embarcando
• Endereço Enquanto nos Estados Unidos