É possível obter um visto russo com passaporte holandês, mantendo a nacionalidade russa?

Em uma discussão com colegas de viagem, a seguinte questão surgiu como resultado de um planejamento de viagem pela Rússia.

A situação da pessoa é a seguinte:

• Nascido em Azerbeidjan (antigo estado soviético).
• Na posse de um passaporte holandês.
• Por ter nascido em um antigo estado soviético, ele também é registrado como tendo a nacionalidade russa (eu achei essa causalidade estranha, mas foi assim que foi explicada). Ele não possui um passaporte russo válido.
• No passaporte holandês, é óbvio que ele nasceu em Azerbeidjan.
• Por alguma razão (a pessoa não estava muito clara sobre isso), obter um passaporte russo não é uma opção fácil. Ele disse que isso envolve uma grande quantidade de dinheiro, muito tempo e aborrecimentos.

É possível que essa pessoa obtenha um visto russo na Holanda com seu passaporte holandês?

A história diz que isso não é possível, pois os russos anotam o país de nascimento e concluem que a pessoa precisa estar com um passaporte russo, negando, portanto, o acesso a outro passaporte (neste caso, holandês).
Não encontrei fatos concretos que sustentassem essa história, por isso decidi fazer essa pergunta aqui.

Seu amigo parece estar sem sorte. O Consulado da Rússia em São Francisco afirma claramente que ex-cidadãos da URSS ou Estados sucessores precisam provar que não são mais cidadãos russos:

Ex-URSS e cidadãos russos

Os candidatos que eram cidadãos da URSS ou da Federação Russa e depois emigraram da URSS ou da Rússia devem enviar: um dos documentos que confirmam que não são mais cidadãos da Federação Russa (o chamado "visto para Israel" ou carimbo no passaporte dizendo que eles deixaram para "residência permanente no exterior" antes de 6 de fevereiro de 1992 ou documento oficial que comprove que sua cidadania russa foi revogada), caso contrário, os pedidos não serão aceitos.

E no FAQ :

13. Embora meu passaporte diga que nasci na União Soviética (URSS) ou na Rússia, tenho certeza de que não sou um cidadão russo, mas todos os documentos que confirmam esse fato se perderam há muito tempo. O que eu faço?

Você pode enviar um pedido especial de confirmação da ausência de cidadania russa às autoridades russas através do Consulado. Leva tempo (aproximadamente de 1 a 6 meses), portanto, solicite antecipadamente. Ao receber a resposta, o Consulado emitirá um documento oficial confirmando que você não é mais um cidadão russo.

Portanto, eles precisarão solicitar a cidadania russa (e provavelmente perderão a cidadania holandesa no processo, portanto não necessariamente uma boa jogada ...) ou renunciar formalmente à cidadania russa.

Pelo que entendi 'nacionalidade russa' significa etnia russa aqui (uma confusão comum, национальность em russo deve ser traduzida como 'etnia' em vez de 'nacionalidade'), portanto, isso realmente não lhe dá preferências, a menos que ele queira obter Cidadania russa, o que também não é fácil.

Essa outra resposta não tem relação com ele, porque ele nunca teve cidadania russa ou soviética.