Qual é o país de residência sob as regras do InterRail?

15

O site do InterRail afirma que o passe InterRail não é válido no meu país de residência. Como eles determinam meu país de residência?

Estou trabalhando na Alemanha, então, do ponto de vista da Alemanha, sou um residente alemão. Mas tenho um registro permanente (meldunek) na Polônia e esse é o endereço que está no meu ID pessoal. Então, se eu tivesse que provar minha residência permanente no outro país, seria pela Polônia.

Então, em quais países posso usar o InterRail? Eles podem me proibir de usá-lo na Alemanha, alegando que trabalho lá, e na Polônia, onde estou registrado? Ou posso 'escolher' meu país de residência, porque eu poderia comprovar minha residência nos dois países?

Só para esclarecer: eu poderia provar minha residência na Alemanha, tendo comigo o registro alemão, o contrato de trabalho, o seguro de saúde etc. e tornar minha vida complicada por ter o direito de pagar mais pelos trens na Alemanha, mas não é o meu ponto. Pergunto, quais documentos são necessários para provar meu país de residência? Qual é o subconjunto mínimo?

É o país de residência onde eu tenho registro permanente? Nesse caso, é a Polônia, porque está na minha identificação pessoal.

É o país de remessa do InterRail? Parece ser uma regra muito simples de verificar. Então é a Alemanha onde eu moro.

O problema é que o FAQ não dá idéia de como o 'país de residência' é aplicado aos expatriados, no contexto dos regulamentos internos do InterRail (não da lei civil da UE etc.).

Marinheiro Danubiano
fonte
3
Não se trata de advocacia. É sobre como o InterRail interpreta suas próprias regras sobre isso. As pessoas esquecem constantemente que os expatriados são um caso especial em que nem tudo é óbvio.
Danubian Sailor

Respostas:

12

Já faz muito tempo desde que usei o passe InterRail, mas, na prática, o pressuposto básico é que seu país de cidadania é seu país de residência .

Se você pensar bem, não há outra opção viável: se Lukasz aparecer na Alemanha e comprar um passe de IR com seu passaporte polonês, não há como a bilheteria da DB ou qualquer condutor de bilheteria da DB saber que, além disso, ao passaporte polonês, ele é residente na Alemanha. (Não, o DB não está conectado aos computadores de imigração!)

Como ponto de dados pessoais, uma vez usei meu passaporte finlandês para obter um passe de IR que incluía a Hungria em Budapeste. Nenhuma pergunta foi feita e eles nem perguntaram se eu era residente da Hungria (o que não era, mas poderia muito bem ter sido!).

Agora, como afirma a resposta da Dirty-flow, comprar um passe para um país em que você mora é contra os termos e condições, embora chamá-lo de "fraude" seja (IMHO) um pouco demais. Presumo que a regra exista para impedir que as pessoas usem passes de IR para deslocamentos interurbanos ou algo do país em que vivem, portanto, desde que você não esteja obviamente abusando do sistema, não me preocuparia muito. YMMV.

lambshaanxy
fonte
1
'contra os termos e condições, embora chamá-lo de' fraude 'seja (IMHO) um pouco demais' - não está violando conscientemente os termos e condições enquanto finge não estar na própria definição de 'fraude'?
OR Mapper
Dito isto, acho que há dois ângulos para analisar isso. 1) Como a empresa ferroviária pode descobrir o país de residência? (Aqui, sua declaração "não há como (...) saber que (...) ele é residente na Alemanha") 2) Como o OP pode provar seu país de residência? (por exemplo, para usar o passe de RI na Polônia - nesse caso, documentos oficiais como o Meldebescheinigung podem realmente ajudar).
OR Mapper
2
@ORMapper: A fraude é um crime. Violar os T & Cs de um fornecedor (geralmente) não é.
lambshaanxy
1
Pelo menos na Alemanha, violar os termos e condições de um contrato em si não é crime, mas assinar um contrato (comprando + usando uma passagem) quando já está claro que os termos e condições não serão cumpridos é um crime. . Não sei se o mesmo se aplica à Polônia.
OR Mapper
Seria muito difícil provar que Lukasz entendeu corretamente os termos e condições e intencionalmente pretendia violar o contrato que assinou. Lembre-se de que os procedimentos criminais exigem um padrão de prova muito rigoroso.
JonathanReez
9

Como você mora e trabalha na Alemanha (presumo que esteja na Alemanha por mais de 180 dias / ano), você não pode usar o passe InterRail na Alemanha. Alegar residir na Polônia enquanto você mora na Alemanha seria uma fraude.

Leve seu comprovante de residência (Meldebescheinigung) com você na viagem para provar seu endereço atual (se solicitado por um condutor). Deve ser mais do que suficiente para provar que você é residente alemão.

Em interrail.eu :

Os viajantes podem ser solicitados a provar seu endereço atual a qualquer momento durante a viagem.

captura de tela

Fluxo sujo
fonte
1
seu país de residência é a Alemanha, como você mora lá e também paga seus impostos lá. Você pode reivindicar ser residente da Polônia e não ter problemas, mas isso seria uma fraude!
Dirty-flow
1
quando você vive na Alemanha, você tem alguns documentos que prova vontade você vive lá (Meldebescheinigung)
Dirty-fluir
2
Eu editei a captura de tela. Está escrito que você pode ser solicitado a provar seu endereço atual a qualquer momento durante a viagem; portanto, é necessário levar seu comprovante de residência!
Dirty-flow
2
Hummm, é um pouco útil, mas ainda responde às minhas preocupações, eu poderia provar os dois endereços. O polonês é mais óbvio, porque eu o tenho no meu cartão de identificação. Se eles verificarem minha identidade, terão meu endereço de registro na Polônia. Pode parecer da sua resposta, eu posso escolher livremente antes da residência na Alemanha e na Polônia, mas será mais fácil provar o polonês, mas não está claro se eles gostariam que eu desse como endereço o endereço de entrega ... Desculpe pela discussão prolongada em comentários
Danubian Sailor
1
A resposta é claramente a Alemanha, mas parece que você quer dizer que é a Polônia. Você pode se safar disso, mas seria uma fraude e é muito provável que seus padrões de viagem o denunciem.
precisa saber é o seguinte
-3

Como o Interrail é recomendado para viajantes que viajam a turismo ou de férias, provavelmente o país de onde você inicia sua viagem (e onde termina sua viagem) entre os países dos quais você é residente. Este deve ser o país onde você compra o ingresso. Para este país, você deve manter um comprovante de residência com você.

Se as regras não mudaram nos últimos anos, é preciso anotar todos os trens que você pegar para entrar na ferrovia. Além disso, você pode provar todos os voos com seus bilhetes. Portanto, sua viagem deve começar em uma estação de fronteira ou em uma cidade com aeroporto / porto marítimo. Neste último caso, você deve ter um bilhete que comprove como você chegou lá.

Normalmente, nenhum inspetor de tickets examinará seu itinário, mas eles podem fazê-lo.

TheEspinosa
fonte
1
Não é necessário iniciar suas viagens com o InterRail em casa, muitas pessoas voam para começar, especialmente se moram em um grande país onde o InterRail não é válido e, principalmente, quando vivem em uma ilha como o Reino Unido.
Willeke
Por isso mencionei explicitamente o aeroporto no meu post.
TheEspinosa