Linguagem corporal incompreendida no Oriente Médio?

10

Estou planejando viajar para o Oriente Médio em breve, e me pergunto se algum país do Oriente Médio muda o significado da linguagem corporal "universal" comum. Linguagem corporal "universal" refere-se à linguagem corporal ocidental.

EG Balançar a cabeça significa Sim em um país, não em outro

É um problema com que se preocupar? Em caso afirmativo, em quais países?

QuyNguyen2013
fonte
2
Bem, a agitação da cabeça difere na Índia e, digamos, na Nova Zelândia, então o que é 'universal universal', se estamos comparando com isso? Você provavelmente terá que reformular, pois é bastante amplo no momento e convida uma tonelada de respostas diferentes. Algumas pessoas até discordam sobre o que é o "Oriente Médio" - talvez você possa identificar países específicos ?
Mark Mayo

Respostas:

14

Nós no Oriente Médio seguimos padrões internacionais :)

Balançar a cabeça significa não, acenar com a cabeça significa sim, polegar para cima significa polegar para cima, dedo médio significa o mesmo que nos EUA, o mesmo que no sinal V.

Esse não é o caso de "cruzar os dedos", que pode ser interpretado como vagina, mas apenas quando o contexto é sobre isso.

Além disso, o sinal "OK" significa "Matarei você mais tarde", não uma matança literal, mas mais como tratarei com você mais tarde.

Está bem

No entanto, temos algumas adições também. Por exemplo, para dizer a alguém para esperar:

esperar

os mesmos gestos com as mãos também podem significar "Espere, depois ligo com você", usado pelos pais para ameaçar os filhos quando eles fazem algo desagradável.

Uma coisa importante é levantar os pés ou apontá-los para as pessoas, isso é considerado um grande insulto. Apenas evite levantar os pés em direção às pessoas (por exemplo, apoiá-lo em uma mesa enquanto o pé estiver direcionado para as pessoas), por exemplo:

pés

Um exemplo ao vivo foi a visita de Obama à Turquia , quando ele sem intenção fez algo semelhante, o primeiro-ministro turco não gostou do gesto e fez o mesmo.

Essas são as diferenças mais comuns, a maioria do resto está bem. Os do Oriente Médio são fãs de Hollywood em geral e não haverá nada que não seja entendido aqui, ou pelo menos tolerado quando se trata de um ocidental ou um estrangeiro em geral.

Nean Der Thal
fonte
3
Me lembra isso . : D
JoErNanO
Sugiro substituir "o mundo ocidental" por "partes do mundo ocidental", pois os gestos que você apresenta estão longe de serem universais, mesmo nos países "ocidentais".
OR
@ORMapper fique à vontade para editar, eu agradeceria.
Nean Der Thal
@MeNoTalk: adicionei uma nota para restringir a reivindicação. Uma lista exaustiva (ou mesmo um exame minucioso de outros lugares) provavelmente mereceria sua própria pergunta, se é que se encaixa no formato StackExchange.
OR Mapper
Editei para substituir a nota complicada por uma referência aos EUA.
Descontraído