Preciso de um visto americano para transitar (ou escala) através de um aeroporto americano?

64

Na Europa, geralmente você não precisa passar pela imigração para mudar de avião (a menos que esteja entrando / saindo de Schengen). É o caso também nos EUA? Posso pegar um voo de conexão em um dos aeroportos dos EUA se não tiver visto?

Grzenio
fonte
18
Versão mais curta: Sim , você precisa de um visto ou uma isenção de visto (ESTA). Conseguir esse último pode levar mais problemas / dinheiro do que um visto adequado para alguns outros países (portanto, não é uma "renúncia"). E sim , você precisa mesmo que apenas troque de avião nos EUA . Sim, isso é péssimo.
Jonik

Respostas:

85

Ao contrário de muitos outros países, os aeroportos dos EUA não têm nenhum tipo de controle físico de imigração quando você sai do país em um voo internacional. De fato, na maioria dos aeroportos não existe o conceito de terminal / portão "Internacional", com os mesmos portões sendo frequentemente usados ​​para voos internacionais e domésticos.

Como resultado, eles não podem aplicar o conceito de passageiro de 'trânsito' - quando você estiver na área de partida, mesmo que você chegue lá com o pretexto de pegar outro voo internacional fora do país algumas horas depois, não há nada que o impeça de embarcar em um voo doméstico diferente ou mesmo simplesmente sair do aeroporto!

Isso significa que TODOS os passageiros que chegam em vôos internacionais nos EUA devem ter o direito legal de entrar nos EUA; ou seja, você deve ser um cidadão americano / portador de cartão verde, de um país que não possui requisitos de visto (como Canadá ou Bermuda), de um país que faz parte do Programa de Isenção de Visto dos EUA e ter um ESTA válido ou possui um visto americano.

Se você precisar de um visto, existe um "Visto de Trânsito" (C) disponível que normalmente é um pouco mais fácil de obter do que um visto normal, mas você ainda precisará passar pelo processo completo de solicitação de visto, incluindo a comprovação de que você pretendem deixar os EUA (quase) imediatamente.

Doc
fonte
6
Eu vou segundo isso. Na verdade, saí do portão de embarque internacional para uma área externa - o avião estava muito atrasado e eu queria outra comida que não estivesse disponível no terminal. Não havia nenhum tipo de verificação na saída e, voltando, não havia nada além da segurança normal que você encontraria em qualquer aeroporto.
Loren Pechtel
+1 Eu voei de Fiji para os EUA, desembarcando em Los Angeles com Nova York como meu destino final. Mas eu tive que passar pelo controle de imigração em LA, pegar minha bagagem despachada e fazer o check-in novamente para embarcar no meu voo para NY.
EdmundYeung99
13
@AdityaSomani Todas as chegadas nos EUA devem passar por imigração, independentemente de você estar em trânsito ou chegando. Não há como chegar a um voo de partida da área onde os vôos chegam, exceto através da imigração.
Doc
11
@ Doc Ahh eu entendo agora. Então, basicamente, depois de deixar a chegada após a imigração, DEVE ter um visto de trânsito ou qualquer outro documento semelhante, pois a sala de embarque não está protegida e você pode sair à vontade, certo? Lembro-me do que Loren está falando em um comentário anterior bastante vividamente de uma de minhas próprias experiências em Atlanta.
Aditya Somani 27/03/2014
3
Explicação simples de por que os aeroportos dos EUA são projetados dessa maneira: eles chegaram primeiro e agora são os piores.
Gparyani
17

Antes de tudo, depende da nacionalidade que você é. Suponho que você é de um país que faz parte do programa de isenção de visto nos EUA. Nesse caso, você não precisa de visto, mas precisa de uma autorização de viagem (ESTA), mesmo que esteja apenas trocando de avião nos EUA sem sair do aeroporto.

Fonte: ESTA-FAQ do Departamento de Segurança Interna.

Portanto, não há diferença entre visitar os EUA por 90 dias ou apenas transitar, nos dois casos, você precisa de um ESTA. Atualmente, custa US $ 14 e você pode fazê-lo online antes de partir para os EUA.

Peter Hahndorf
fonte
2
A resposta aceita para esta pergunta também pode ser interessante.
Ankur Banerjee
4
Sim, quando você chega de avião nos EUA, sempre precisa passar pela imigração dos EUA, mesmo que esteja apenas em trânsito para outro país. Se você não pode fazer o ESTA, pode precisar de um visto adequado. Altere sua pergunta para incluir sua nacionalidade.
Peter Hahndorf
3
O ESTA é um visto, não importa o que o DHS diga sobre ele. A única diferença é o processo de inscrição e o preço.
Jwenting
17
Tecnicamente, o ESTA NÃO é um visto. É uma verificação automatizada para pessoas de municípios para determinar se serão admitidas sem visto. Embora isso possa parecer semântica, há uma diferença significativa - se você não receber um visto, basicamente não tem recurso, não poderá entrar nos EUA e declarar o fato de que seu pedido de visto foi rejeitado em todas as tentativas futuras para obter um visto americano. Se lhe for negado um ESTA, isso significa que você deve passar pelo processo habitual de solicitação de visto, mas não é (automaticamente) negada a entrada nos EUA.
Doc
3
@Annoyed tradicionalmente, é uma permissão de viagem solicitada com antecedência, presumivelmente concedida somente depois que a pessoa foi investigada por algo que seria problemático por negar a entrada. Concordo que, com o tempo, em muitos países, foi diluído em pouco mais do que uma formalidade e um meio de gerar renda em moeda estrangeira de estrangeiros, as coisas que chegam como Indonésia e Turquia são as últimas, transformando efetivamente o visto processe em pouco mais do que uma bilheteria em um parque de diversões. Gostaria de saber como a população local reagiria ao fato de ser chamada assim.
Jwenting