Como posso definir o formato da data para a configuração do meu país?

Eu sou alemão, mas uso apenas software em inglês. Por isso, também estou usando o Ubuntu em inglês. Não é porque eu não sei como instalar o Ubuntu alemão. É porque eu prefiro trabalhar com o ambiente de software em inglês. No entanto, eu gostaria de manter o formato de data e hora no formato alemão, assim como uso um layout de teclado alemão no Ubuntu em inglês.

Posso definir o formato da hora para 24 horas. Mas como posso definir o formato da data para o formato da hora em alemão? É irritante para mim ter o número do dia antes dos números da hora:

Em outras palavras, em vez de "14 de outubro às 15:16", quero exibir "14 Okt" ou (se apenas o idioma inglês estiver disponível) "14 de outubro às 15:16" ou "14 de outubro às 15:16".

Pelo menos, o número do dia deve ser exibido antes do mês. No Windows, não havia problema em escolher as configurações de hora / data / moeda de acordo com o país escolhido.

Onde posso fazer isso no Ubuntu? O melhor seria se eu pudesse inserir livremente o formato de data / hora com variáveis ​​(DD.MM hh.mm.ss etc.).

Encontrei respostas para o Ubuntu 11.04, mas não para o Ubuntu 12.04.

Estou usando o Ubuntu 12.04, 64 bits.

Tenha em mente que eu sou iniciante. Então, eu gostaria de poder fazer isso via GUI, se possível.

EDIT: Encontrei a resposta em um fórum.

1. Vá para Configurações do sistema ... e escolha Suporte ao idioma . Existem duas guias, Idioma e Formatos Reginais . Você está por padrão na guia Idioma .

2. Na guia Idioma , clique em Instalar / remover idiomas .

3. Uma janela com uma lista de idiomas é aberta.

4. Marque os idiomas que você deseja adicionar para o seu formato de hora / data / moeda.

5. Clique em Aplicar alterações .

6. O Ubuntu agora fará o download e instalará os arquivos de idioma adicionais , bem como os arquivos de ajuda de outros aplicativos nesse idioma. Portanto, não fique irritado.

7. Quando o Ubuntu terminar de aplicar as alterações, mude para a guia Formatos Regionais . (Não altere o idioma dos menus e janelas na guia idioma se desejar alterar apenas o formato da data / hora / unidade).

8. Lá, você pode escolher na lista suspensa o idioma do seu formato preferido para data / hora / moeda / unidade.

9. Saia e faça login novamente para que as alterações entrem em vigor.

Se você deseja alterar o formato da hora para alemão, instale o idioma alemão no Suporte ao idioma e defina as "Configurações regionais" em alemão

Se você deseja alterar o formato em Data e hora, você deve instalar o dconf-tool. Do terminal faça

sudo apt-get install dconf-tools

Encontre-o através do Dash escrevendo dconf, abra-o e vá para Com> Canonical> Indicator> Datetime e a partir daí você pode alterar o formato.

Logout e login para que as alterações entrem em vigor.

O formato padrão é %l:%M %p, você o alterará para%M:%l %p

Você pode alterar a data e os números exibidos de acordo com o seu país em Configurações> Suporte a idiomas (não tenho certeza sobre o texto exato desta opção, pois minha versão não está em inglês).