em algum momento, descobri o plugin "window rules" no gerenciador de configuração do compiz. Pode-se usar isso para mostrar automaticamente algum aplicativo especial em cada área de trabalho, por exemplo (então, em vez de cada vez "clique no título da janela, selecione 'sempre na área de trabalho visível' ... você pode escrever uma regra para fazer isso por você).
Agora; com uma nova instalação do 12.10 ... não há mais "regras de janela" no gerenciador de configuração do compiz.
Alguém conhece outras maneiras de obter um comportamento semelhante?