Eu instalei o Ubuntu 13.04 e configurei minha hora / data local e seu funcionamento, a única coisa que me incomoda é que não posso alterá-lo para inglês. Eu gostaria de fazer isso porque é difícil de ler e não está sendo exibido no formato adequado no Terminal, veja a captura de tela abaixo.
Mostrar no formato adequado
Não está sendo exibido no formato correto no terminal
Como posso alterar minha data / hora para o formato inglês e manter a hora local?
1.Clique em configurações> clique em Hora e Data
Ele precisa verificar, por padrão será, se não for, verifique
2.Clique no relógio e verifique a hora no local de detecção automática
3. Aguarde alguns minutos e você verá a hora local logo acima do botão de desligamento
OU
Clique nisso
Feito
fonte
O problema com a resposta dada por mitch é que, depois de alterar as configurações regionais, a alternância do idioma do teclado com alt-shift é alterada.
Então você pode corrigi-lo com:
Ou você pode optar por outra solução. Em vez de fazer o que mitch sugeriu, você pode alterar especificamente o que deseja alterar.
No terminal, entre
locale
para ver uma lista das diferentes variáveis de idioma em seu sistema e, em seguida, você pode alterá-las, todas ou específicas. Por exemplo, digitando:alterará a data e a hora de volta para inglês dos EUA.
fonte