Eu adicionei o layout japonês nas preferências do teclado, no entanto, todos os layouts parecem estar em katakana.
Suspeito que a chave que está à esquerda do número 1(acima Tabe abaixo Esc) possa ser a que muda de Katakana para Hiragana.
No entanto, não tenho essa tecla no teclado e meu outro laptop Toshiba também não. Realmente não sei o que fazer, simplesmente quero escrever em Hiragana no Ubuntu.
Como posso resolver este problema?
fonte
Não sei japonês e não tenho teclado japonês, mas acho que encontrei o que você estava procurando.
A chave é IBus. Inicie o IBus Preferences e instale o método de entrada japonês "anthy (m17n)". Em seguida, configure o IBus para mostrar a barra de idiomas quando você ativar o modo japonês. Se você não tiver a tecla adequada no teclado para ativar e desativar o método de entrada, poderá configurar o seu próprio. Eu uso a Pausechave para isso. Irritantemente, você não pode adicionar uma chave diretamente da janela de preferências, mas pode fazê-lo com bastante facilidade a partir de dentro
gconf-editor
.Ao digitar, você poderá obter hiragana diretamente. Caso contrário, brinque com as configurações da barra de idiomas e certamente encontrará o que está procurando.
fonte
Seguindo ... no meu sistema, no modo Kana, as teclas pressionadas geram hirgana e as teclas Shift pressionadas geram katakana. Lógico se você pensar em katakana como maiúscula e hiragana como minúscula.
fonte