Na atual área de trabalho do GNOME 2.x, é um grande fardo tentar redimensionar o tamanho de uma janela (por exemplo, posicionar o cursor no canto inferior direito para aumentar ou diminuir as dimensões da janela). É difícil obter o cursor para executar esta ação no GNOME 2.x.
Eu realmente espero que os desenvolvedores abordem essa função crítica e tornem o redimensionamento de janelas viável com o Unity.
temos um novo controle de redimensionamento em natty.
fonte
Não , ainda era difícil em Natty e, a partir de agosto de 2011, ainda era difícil em Oneiric.
Algumas janelas têm alças, outras não. Às vezes você pode usar o botão Alt-middle. Algumas janelas têm uma área de redimensionamento maior que a borda visível, mas isso não funciona na unidade 2d e talvez não em outros casos.
Vote no bug 160311 (mas não me adicione comentários também).
fonte