Ubuntu 14.04 não irá desligar ou reiniciar

O Ubuntu 14.04 está instalado no Toshiba Satellite S50 com Windows 7. Nota: Estava ocorrendo congelamentos com o driver proprietário da nvidia, então mudei para o driver Nouveau.

Meu ubuntu não será desligado ou reiniciado. Eu tento digitar

sudo reboot -h -q now

entre outras variações, bem como o desligamento, mas recebo outros resultados:

1. Ele fecha xe congela no terminal com um _

2. Fecha x e eu recebo um terminal:

   wait-for-state stop/waiting
   * Stopping rsync daemon rsync
   saned disabled; edit /etc/default/saned
   * speech-dispacher disabled; edit /etc/default/speech-dispacher
   Stopping SpamAssassin Mail Filter Daemon: No /usr/bin/perl found running; none killed.
   spamd.
   ModemManager[828]: <info> ModemManager is shut down
   ModemManager[828]: <info> ModemManager (version 1.0.0) is starting...
   ModemManager[828]: <warn> Could not acquire the 'org.freedesktop.ModemManager1' service name
   ModemManager[828]: <info> ModemManager is shut down
   ModemManager[828]: <info> ModemManager (version 1.0.0) is starting...
   ModemManager[828]: <warn> Could not acquire the 'org.freedesktop.ModemManager1' service name
   ModemManager[828]: <info> ModemManager is shut down
   * Killing all remaining processes...
   * Will now switch to single-user mode
   

   root @ laptop: ~ #

E eu recebo um prompt de raiz.

Notas laterais: Usando o Gnome Desktop, lightdm

Por que não consigo desligar ou reiniciar?

Para outras pessoas com esse problema, eu estava enfrentando a mesma coisa. Eu nem precisei tentar isso (que era minha opção "tudo bem, vou lidar com isso dessa maneira").

Após uma pesquisa no Google, encontrei outra solução, que é entrar /usr/share/dbus-1/system-servicese renomear o arquivo org.freedesktop.ModemManager1.servicepara qualquer outra coisa. Eu chamei o meu thisfilebreaksmycomputer.service. Eu tive quesudo o mvcomando para fazer isso.

Ao renomear, consegui desligar e inicializar com êxito sem problemas!

Confirmado como um bug: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/upstart/+bug/1174272 A solução usada sudo shutdown -r 0para reiniciar e sudo shutdown -h nowdesligar funcionou. Parece estar recebendo alguma atenção agora.