Não é possível usar a impressora de rede via samba, como depurar o problema?

Eu tenho uma impressora de rede disponível através do samba e gostaria de usá-la no meu Ubuntu 14.04. Infelizmente, simplesmente adicioná-lo através de impressoras não é suficiente. Se eu tentar usá-lo, ele diz: Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFULe entãoUnable to connect to CIFS host, will retry in 60 seconds...

Como posso depurar essas coisas e descobrir o motivo pelo qual não funciona?

/var/log/cups/error_log

E [23/Jul/2014:13:58:41 +0200] [Job 5] Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
E [23/Jul/2014:13:58:42 +0200] [Job 5] Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
E [23/Jul/2014:13:58:43 +0200] [Job 5] Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
E [23/Jul/2014:13:58:43 +0200] [Job 5] Unable to connect to CIFS host, will retry in 60 seconds...
E [23/Jul/2014:13:59:44 +0200] [Job 5] Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
E [23/Jul/2014:13:59:45 +0200] [Job 5] Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
E [23/Jul/2014:13:59:46 +0200] [Job 5] Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
E [23/Jul/2014:13:59:46 +0200] [Job 5] Unable to connect to CIFS host, will retry in 60 seconds...
E [23/Jul/2014:14:00:47 +0200] [Job 5] Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
E [23/Jul/2014:14:00:48 +0200] [Job 5] Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
E [23/Jul/2014:14:00:49 +0200] [Job 5] Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
E [23/Jul/2014:14:00:49 +0200] [Job 5] Unable to connect to CIFS host, will retry in 60 seconds...

Talvez seja útil para alguém.

Eu encontrei o mesmo problema no Ubuntu 14.04. As etapas abaixo resolveram isso para mim:

• remover a impressora adicionada via System Settings->Printers
• aberto localhost:631 no navegador
• vá para a guia Administração, clique no botão Adicionar impressora e siga as instruções

Não sei por que, mas somente depois de adicionar a impressora, ele funciona para mim e para meus colegas.

Resolvi isso modificando o URI do dispositivo da impressora para incluir o nome de usuário e a senha, no formato:

smb://username:[email protected]/printer

(para alterar isso, vá para Configurações do sistema> Impressoras e clique com o botão direito do mouse no ícone da impressora)