Como posso configurar 'top' para mostrar todos os valores em formato legível por humanos em vez de numéricos longos. Estou usando o Ubuntu 14.04.
Saída de amostra que estou recebendo no momento:
top - 11:39:56 acima 14:46, 11 usuários, média de carga: 1,14, 1,61, 1,35 Tarefas: 248 total, 2 em execução, 246 em suspensão, 0 parado, 0 zumbi % Cpu (s): 3.5 us, 1.4 sy, 0.1 ni, 93.3 id, 1.2 wa, 0.5 hi, 0.0 si, 0.0 st KiB Mem: 8040568 total, 7814164 usado, 226404 grátis, 155912 buffers Troca KiB: 8249340 total, 208240 usado, 8041100 grátis. 4688852 Mem em cache PID USER PR NI VIRT RES SHR% CPU% MEM TIME + COMMAND 7106 pavan 20 0 1439336 58244 17120 S 2.7 0.7 11: 12.32 compiz 19358 pavan 20 0 685616 27460 11568 S 2.7 0.3 0: 52.53 terminal gnomo 1011 root 20 0 328568 37232 22796 S 2,0 0,5 5: 30,76 Xorg 8879 pavan 20 0 895572 144464 13112 S 2.0 1.8 cromado 2: 42.05 7135 pavan 20 0 422640 8956 6436 S 1,7 0,1 4: 38,53 indicador-multi 8842 pavan 20 0 1113460 62956 14084 S 1,3 0,8 5: 20,84 cromado 6879 pavan 20 0 524448 45100 10440 S 1,0 0,6 3: 18,77 unity-panel-ser 8060 pavan 20 0 1107068 171568 52644 S 1.0 2.1 13: 41.37 chrome
e
comando e não parece que você tem outras maneiras.