Gostaria de saber se existe uma maneira de usar o Unity Dashboard no Gnome-classic? Se sim, quais são os pacotes de dependência que precisam ser instalados?

ATUALIZAR:

Ou existe algum aplicativo que possa fazer isso?

Atualmente, não há como usar o Dash sem o Unity ativo, então aqui está uma alternativa.

Estilingue do elementar.

O lançador de estilingue é desenvolvido pela equipe do Elementary. Aqui está como instalar o lançador Slingshot no Ubuntu Natty a partir do time elementar ppa.

Adicione o PPA ppa:elementaryart/elementary-dev e instale o slingshot-launcher a partir do centro de software.

Para usá-lo, basta criar um iniciador no painel Gnome com o comando slingshot, o mesmo vale para o AWN.

Fonte.

Para o Ubuntu 12.04, existe uma maneira de obter o Dash. No entanto, isso inclui também ativar o iniciador.

Comece unity-2d-shellcomo descrito aqui: Ubuntu 12.04 Gnome Classic e Unity Launcher

Você obterá o lançador de unidade, a partir do qual você pode abrir o painel. Ou use a super/windowstecla

Para ocultar automaticamente o iniciador no 12.04, consulte esta pergunta: Ocultar automaticamente o Unity Launcher no Gnome Classic .

Não sei exatamente o que você está tentando realizar, mas é possível executar o gnome-panel e o Unity ao mesmo tempo. Apenas não use o painel superior do gnomo, porque isso criará conflitos com o painel do Unity. Portanto, basta excluir o painel superior e adicionar o painel gnome aos aplicativos de inicialização, e você terá os dois.