Mensagem - Não foi possível encontrar a versão instalada do python-django ou python3-django

Eu sou novo no Ubuntu e adoro até agora. Eu tenho tentado instalar o Django para um projeto de desenvolvimento de sites. No terminal, quando inicio o interpretador python e digite

import django 
django.VERSION

Não enfrento problemas e fico

(1, 8, 2, 'final', 0) 

Então, para iniciar meu projeto, digitei

django-admin startproject trialsite

e recebi uma mensagem dizendo

Cannot find installed version of python-django or python3-django

Instalei o django usando pip install Django==1.8.2e também instalei o pacote django-admin antes de usá-lo via apt-get. Além disso, tenho acompanhado o livro do Django como um guia durante todo o processo. Alguém pode me dizer qual é o problema?

EDIT:
Meu /usr/local/lib/python2.7/dist-packagese site-packagesestão ambos vazios. Não sei se isso é importante. Mas de acordo com o livro django, é aqui que django-admindeveria estar.

Existem várias maneiras diferentes de instalar o Django, dependendo de suas necessidades e de como você deseja configurar seu ambiente de desenvolvimento.

• Instalação global a partir de pacotes:

  sudo apt-get update
  sudo apt-get install python-django
  

  Você pode testar se a instalação foi bem-sucedida digitando:

  django-admin --version

• Instalação global através do pip:

  sudo apt-get update

  Agora você pode instalar o pip. Se você planeja usar o Python versão 2, instale usando os seguintes comandos:

  sudo apt-get install python-pip

  Se, em vez disso, você planeja usar o Python 3, use este comando:

  sudo apt-get install python3-pip  

  Agora que você possui o pip, podemos instalar facilmente o Django. Se você estiver usando o Python 2, poderá digitar:

  sudo pip install django

  Se você estiver usando o Python 3, use o comando pip3:

  sudo pip3 install django

  Você pode verificar se a instalação foi bem-sucedida digitando:

  django-admin --version

• Instalação global através do pip.

• Instalação global através do pip.

Detalhes completos e todos os direitos vão para o proprietário da digitalOcean