Como alterno para um espelho Ubuntu mais próximo?

Depois de executar um dos sudo apt-get install eclipse eclipse-cdt g++procedimentos, descobri que o Ubuntu planeja baixar mais de 400 Mb e levará mais de 2 horas. É muito longe. Também descobri que ele baixa dos EUA:

Get:21 http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ trusty-updates/main libservlet3.0-java 
all 7.0.52-1ubuntu0.3 [294 kB]

Estou na Europa, talvez eu devesse, de alguma forma, dizer ao Ubuntu para baixar de uma fonte localizada mais próxima. Como devo fazer isso?

Acesse o aplicativo de software e atualizações no painel e, na primeira página, Download from:defina o servidor aqui

Defina o servidor mais próximo, é claro, no menu suspenso.

edite seu /etc/apt/sources.listpara conter o URL do seu espelho mais próximo .

por exemplo

deb http://ch.archive.ubuntu.com/ubuntu/ trusty main restricted universe

ou qualquer espelho que você escolher. altere todas as ocorrências de http://us.archive.ubuntu.com/para o URL do espelho de sua escolha.

Vá para Software e atualizações → guia Software Ubuntu → Baixar de → Outros ... → Selecionar o melhor servidor