A atualização do kernel do Ubuntu muda seu nome de lançamento?

Instalei o Ubuntu 14.04.1 LTS na máquina e atualizei sua versão do kernel para 4.2 com o seguinte comando:

sudo apt-get install linux-generic-lts-wily

Fiquei um pouco confuso sobre a versão do kernel e o nome do lançamento. Alguns softwares fornecem binários para diferentes versões: Trusty, Utopic, Vivid, Wily, ...

Nesse caso, devo baixar um binário para o Trusty ou para um nome de versão mais recente, tanto quanto o software fornece?

Os lançamentos do Ubuntu e as versões do kernel são independentes entre si.

Abra um terminal e verifique a versão do Ubuntu com este comando:

lsb_release -a  

A saída mostra algo como:

No LSB modules are available.
Distributor ID: Ubuntu
Description:    Ubuntu 15.10
Release:    15.10
Codename:   wily

Abra um terminal e verifique a versão do kernel em execução com este comando:

uname -r  

A saída mostra algo como:

4.2.0-22-generic  

Este era um PC executando o Ubuntu 15.10 - aqui está um PC executando o Ubuntu 14.04:
Se você optar pela pilha de habilitação de hardware do Ubuntu 14.04 (Trusty) ,
as saídas mostrarão que a versão ainda é 14.04 e o kernel é 3.19.

lsb_release -a  

No LSB modules are available.
Distributor ID: Ubuntu
Description:    Ubuntu 14.04.3 LTS
Release:    14.04
Codename:   trusty  

uname -r  

3.19.0-42-generic

Atualizar sua versão do LTS para uma linha de kernel mais recente não altera o nome da versão.

Então você ainda tem o Ubuntu 14.04 confiável.

Veja sobre HWE

As versões LTS permitem instalar kernels a partir de versões principais não LTS.

linux-generic-lts-wilyinstala o kernel a partir da versão 15.10 "wily". Será o padrão no Ubuntu 14.04.4.

Isso pode ser um pouco confuso.