Como a fonte Ubuntu pode ser usada com LyX ou LaTeX?

Eu uso o LyX para criar documentos e gostaria de poder formatar a saída dos meus documentos para que eles usem a fonte Ubuntu.

Nas configurações do documento LyX, parece que há apenas um número fixo de fontes disponíveis.

É possível adicionar a fonte Ubuntu a esta lista?

Caso contrário, existe uma maneira de usar a fonte Ubuntu no LaTeX? Posso exportar o documento LyX para o LaTeX, fazer minhas alterações e depois usar pdflatex& co. para criar um documento formatado.

A conversão de uma fonte no formato de tipo verdadeiro (como a fonte Ubuntu) para o formato que o LaTeX entende é possível com ferramentas como ttf2afm, ttf2pketc. , mas envolve muito trabalho. Existem muitos howtos na rede (por exemplo, este ).

Uma alternativa é usar o XeTeX em vez do LaTeX / pdfLaTeX, que é capaz de usar qualquer fonte do sistema. Também não é muito difícil conseguir o LyX trabalhando com o XeTeX, o wiki do LyX tem um tutorial: http://wiki.lyx.org/LyX/XeTeX

Atualização: Vincent-Xavier Jumel publicou um resumo muito conciso de como você pode converter as fontes do Ubuntu em um pacote LaTeX em um post do blog . Você pode simplesmente usar \usepackage{Ubuntu}no LaTeX ou LyX.

Para usar a fonte Ubuntu (ou qualquer outra fonte do sistema), use XeTeX

sudo apt-get install texlive-xetex

Depois de ter criado o documento em LyX, adicionar algum código TeX no início do documento (usando o botão tex): \fontspec{Ubuntu}. Isso faz com que todo o documento use a fonte Ubuntu. Se você quiser mudar para outra fonte em algum momento, use o \fontspeccomando novamente com o nome da outra fonte.

Para permitir que isso seja renderizado em um DVI / PDF / etc., Algumas configurações precisam ser alteradas em Documento> Configurações.

Clique em 'LaTeX Preamble' e digite-o na caixa de texto:

\usepackage{fontspec}
\usepackage{xunicode}
\usepackage{xltxtra}

Além disso, em 'Idioma', defina a codificação para Unicode (XeTeX) (utf8).

Agora exporte o documento como LaTeX (pdflatex):

Parece que isso não faz nada, mas realmente gera para DOCUMENT_NAME.tex.

Agora abra um teminal (Aplicativos-> Acessórios-> Terminal) e digite:

cd ~/Documents
xelatex ubuntu.tex
xdg-open ubuntu.pdf

Substitua ~/Documentspelo caminho da pasta que contém o seu documento e ubuntupelo nome do documento. Isso deve criar um arquivo PDF da saída do seu documento e abri-lo no leitor de PDF padrão:

Não parece bonito? : D

Agradecemos a Marcel Stimberg por sugerir o XeTeX e fornecer os links úteis para os recursos. Sugiro que as pessoas dêem uma olhada nelas para obter mais detalhes.

Fiz um pacote da família de fontes Ubuntu para o LaTeX2e. Você pode baixá-lo no github:

https://github.com/tzwenn/ubuntu-latex-fonts

Para instalação basta executar:

sudo make install

e digite o \usepackage{ubuntu}seu arquivo LaTeX.

No 12.04, ativei na interface do usuário do Lyx da seguinte maneira:

• instalar pacotes: texlive-xetex e etoolbox
• no Lyx: Ferramentas> Reconfigurar
• feche o Lyx e reinicie
• Documento> Configurações> Fontes> Usar fontes não-Tex

Como o LaTeX / TeX usa fontes criadas com o Metafont, eu acho que a fonte Ubuntu deve ser colocada em um formato que o Metafont possa usar e criar suas informações internas sobre fontes. Por sua vez, você precisa usar os arquivos de fonte criados pelo Metafont para criar os arquivos dvi a partir dos arquivos de origem do LaTeX.

A partir da série 2.0.x, o LyX oferece suporte integrado ao XeTeX / LuaTeX. Para usar a fonte Ubuntu, você simplesmente precisa Doc > Settings > Fonts > Use non-TeX fontse selecione a Ubuntufonte na combinação. (A resposta aceita fornece uma solução mais complicada do que o necessário.)