Como ativar o kerning no LibreOffice?

13

Minhas fontes são terrivelmente desconhecidas no LibreOffice. Exemplo:

Aqui está uma comparação, o LibreOffice na parte superior e o Inkscape abaixo.

Comparação de Kerning entre LibreOffice e Inkscape

Como você pode ver, o LibreOffice bagunça o kerning. A fonte é Ubuntu, 10pt no LibreOffice e Ubuntu, 13px no Inkscape.

O problema de kerning fica menor se eu aumentar o tamanho da fonte btw.

Existe uma opção para ativar o kerning no LibreOffice ou isso é um problema conhecido?

fonts libreoffice Georg Schölly
fonte
1
O kerning ruim só acontece na tela. Quando você imprime o documento ou o exporta como PDF, o kerning é bom.
Fitojb 13/09/2013

Respostas:

10

O Kerning é ativado usando o menu Formatar-> Caractere, selecionando a guia Posição e usando a caixa de seleção Emparelhar kerning na seção Espaçamento.

insira a descrição da imagem aqui

Bjoern Michaelsen
fonte
2
O kerning ainda parece estar longe. (Talvez seja a dica de fonte que estraga tudo.) Ainda assim, isso ativa o kerning, então estou marcando como correto. Eu me pergunto por que isso não é ativado por padrão.
Georg Schölly
1
Isso pode estar relacionado com algumas regressões introduzidas com o interruptor para graphite2: bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=36703
Bjoern Michaelsen
4
Desliguei o kerning (estava ativado por padrão a partir do LO fornecido com o Ubuntu 12.10) e obtive melhores resultados. O kerning é horrendo. Quero dizer, é epicamente ruim. É pior do que o Microsoft Word '98 kerning, OK, é assim que é ruim. As cartas são sugadas pelos vizinhos ou afastadas aparentemente arbitrariamente. Não é lisonjeiro para o conjunto de ferramentas LO. Para ser justo, isso é apenas da exibição na tela; impressão parece ter um bom kerning.
Dakota
3

Faça um "Selecionar tudo" antes de ativar o kerning. Caso contrário, será aplicado apenas a uma seleção local, possivelmente o parágrafo atual.

(Estou usando o libreoffice atualizado em um Mac, mas isso ainda deve se aplicar.)

tobias d. Robison
fonte
3

Existem dois tipos de kerning por aí. O estilo antigo envolve pares de letras, enquanto o novo estilo, GPOS kerning , suporta grupos de letras emparelhados . O Adobe FontCreator e outros agora usam GPOS e GSUB, em vez do método de tabela kern "legado".

O projeto de fonte Linux Libertine (a fonte de escolha da Wikipedia) discute o kerning :

Quase todas as fontes boas contêm informações de kerning, mas quanto tempo e esforço o designer gastou nesse recurso é bem diferente. Até o final dos anos 90, as informações de kerning eram definidas em uma longa tabela par a par. Desde o OpenType, existe o método GPOS Kerning, que permite uma abordagem de grupo por grupo. Essa é uma solução muito mais elegante, porque fontes modernas com mais de 2000 caracteres conteriam milhares de entradas.

O problema é que o suporte ao GPOS é muito raro. O bug do OpenOffice 31764 e o libreOffice 46055 solicitam suporte ao kerning do GPOS e nenhum deles parece ter muita atenção.

Atualização de 2017: O LO resolveu isso em 2016/11. O GPOS será ativado por padrão no LibreOffice ~ 5.3.

Adam Katz
fonte
Acabei de aprender algo novo hoje, obrigado.
Georg Schölly 06/02