Eu tenho o Qt Creator instalado no Ubuntu 10.04 LTS. Quando inicio o Qt Creator a partir da área de trabalho, posso criar o aplicativo em que estou trabalhando, mas não posso executá-lo ou depurá-lo. Depois de lutar um pouco, descobri que LD_LIBRARY_PATH não está definido para aplicativos executados na área de trabalho. Se eu iniciar o Qt Creator a partir do bash (onde LD_LIBRARY_PATH está definido em .bashrc) tudo será executado e depurado perfeitamente.
Como defino LD_LIBRARY_PATH para que seja definido para todos os aplicativos em execução?
configure-o em /etc/bash.bashrc próximo ao topo para fazer uma alteração ampla no sistema durante a inicialização.
fonte