Por que (e como) o uso de cat em arquivos binários atrapalhou o terminal?

Se eu entendi o catmanual corretamente:

concatenar arquivos e imprimir na saída padrão

catpegará os arquivos como argumento e os imprimirá na saída padrão.
O que eu não entendo é se eu usar o comando:

cat img.png > copy.png

Vou obter 2 arquivos png idênticos, se eu apenas

cat img.png  

Tenho todas as chances de que meu terminal fique bagunçado e interprete mal o que digito.

• Como isso é possível?
• Os valores binários ainda são dados binários. Por que simplesmente não mostra uma série de 0 e 1 ou a interpretação desses dados binários em ASCII ou qualquer que seja a codificação no terminal?
• Esse comportamento também é possível através de catum arquivo de texto contendo caracteres estranhos?
• Um mecanismo para impedir esse comportamento, como a instrução try {} catch {}, deve ser implementado?

cat concatena arquivos fornecidos como argumentos na linha de comando para a saída padrão, lê bytes por vez e, por padrão, não realiza nenhuma interpretação dos bytes que lê.

No seu primeiro exemplo, você está redirecionando o stdout para um arquivo, é por isso que você obtém um novo arquivo.

No seu segundo exemplo, os bytes são gravados no terminal, e é o terminal que interpreta sequências de caracteres como sequências de controle do terminal; é por isso que você obtém um comportamento incomum no terminal. Não tem nada a ver com catisso, catnão sabe o que você fará com a saída. Você pode enviá-lo através de um canal para outro programa para interpretar / processar / imprimir ou tocar "Singing in the rain".

Então, seguindo a filosofia unix,

faça uma coisa, faça apenas uma coisa, mas faça bem

cat não tente adivinhar o que você está tentando fazer.

editar 1 resposta para o primeiro comentário de @ kiwy abaixo.

Sim e não, deixe-me explicar,

Não, se você estiver catem um terminal, porque ele (o software do terminal) está enviando a saída para sua tela ou interpretando as seqüências de controle (emula um hardware antigo, por exemplo, um dispositivo de teletipo ).

mas,

Sim, se você usar um pipe e receber um programa, poderá interpretar os caracteres como comandos.

olhe cat this por exemplo, o cat anyOldShellScript | bashbash irá interpretar o que ele obtém como comandos.

Eu acho que isso acontece principalmente por causa de caracteres não imprimíveis com códigos abaixo de 0x20. Esses são códigos especiais de controle / escape, usados ​​para teclas como Backspace, Delete etc.