Pesquisa de substring que não diferencia maiúsculas de minúsculas em um script de shell [fechado]

Como escrever um script de shell que fará uma correspondência de substring que não diferencia maiúsculas de minúsculas da saída do comando?

Primeiro, aqui está um exemplo de script simples que não ignora maiúsculas e minúsculas:

#!/bin/bash
if [ $(echo hello) == hello ]; then
    echo it works
fi

Tente alterar o hello da string à direita, e ele não deve mais ecoar it works. Tente substituir echo hellopor um comando de sua escolha. Se você deseja ignorar maiúsculas e minúsculas e nenhuma string contém uma quebra de linha, você pode usar grep:

#!/bin/bash
if echo Hello | grep -iqF hello; then
    echo it works
fi

A chave aqui é para a qual você está canalizando uma saída de comando grep. A ifinstrução testa o status de saída do comando mais à direita em um pipeline - nesse caso, grep. O Grep sai com sucesso se, e somente se, encontrar uma correspondência.

A -iopção do grep diz para ignorar maiúsculas e minúsculas.
A -qopção diz para não emitir saída e sair após a primeira partida.
A -Fopção diz para tratar o argumento como uma string em vez de uma expressão regular.

Observe que o primeiro exemplo usa o que permite comparações diretas e vários operadores úteis. A segunda forma apenas executa comandos e testa seu status de saída.[ expression ]

É possível fazer a correspondência de substring sem distinção entre maiúsculas e minúsculas bashusando o operador regex =~se você definir a nocasematchopção shell. Por exemplo

s1="hElLo WoRlD"
s2="LO"

shopt -s nocasematch

[[ $s1 =~ $s2 ]] && echo "match" || echo "no match"
match

s1="gOoDbYe WoRlD"
[[ $s1 =~ $s2 ]] && echo "match" || echo "no match"
no match

Para uma pesquisa de cadeia que diferencia maiúsculas de minúsculas do valor da variável needleno valor da variável haystack:

case "$haystack" in
  *"$needle"*) echo "present";
  *) echo "absent";
esac

Para uma pesquisa de cadeias sem distinção entre maiúsculas e minúsculas, converta ambas para o mesmo caso.

uc_needle=$(printf %s "$needle" | tr '[:lower:]' '[:upper:]' ; echo .); uc_needle=${uc_needle%.}
uc_haystack=$(printf %s "$haystack" | tr '[:lower:]' '[:upper:]' ; echo .); uc_haystack=${uc_haystack%.}
case "$uc_haystack" in
  *"$uc_needle"*) echo "present";;
  *) echo "absent";;
esac

Observe que o trcoreutils no GNU não suporta localidades multibyte (por exemplo, UTF-8). Para trabalhar com códigos de idioma multibyte, use o awk. Se você usar o awk, poderá fazer a comparação de cadeias e não apenas a conversão.

if awk 'BEGIN {exit !index(toupper(ARGV[2]), toupper(ARGV[1]))}' "$needle" "$haystack"; then
  echo "present"
else
  echo "absent"
fi

O trBusyBox não suporta a sintaxe; você pode usar em seu lugar. O BusyBox não suporta localidades não ASCII.[:CLASS:]tr a-z A-Z

No bash (mas não sh), versão 4.0+, há uma sintaxe interna para conversão de maiúsculas e minúsculas e uma sintaxe mais simples para correspondência de cadeias.

if [[ "${haystack^^}" = *"${needle^^}"* ]]; then
  echo "present"
else
  echo "absent"
esac