Como dimensiono o gerenciador de janelas i3 para o meu monitor HiDPI?

Eu tenho um Dell XPS 13 9343 2015 com uma resolução de 3200x1800 pixels.

Estou tentando usar o i3 windows manager nele, mas tudo é minúsculo e dificilmente legível.

Consegui dimensionar todas as aplicações (Firefox, terminal, etc ...) usando .Xresources:

! Fonts {{{
Xft.antialias: true
Xft.hinting:   true
Xft.rgba:      rgb
Xft.hintstyle: hintfull
Xft.dpi:       220
! }}}

mas a interface i3 ainda não escala ...

Entendi que isso xrandr --dpi 220pode resolver o problema, mas não sei como / onde usá-lo.

Alguém pode me esclarecer sobre esse assunto?

Você pode executar o xrandr como qualquer usuário que esteja executando uma sessão X. O Xrandr é um programa de linha de comando, portanto você o executa no seu terminal.

Então, você executaria algo assim no seu terminal de usuário

$ xrandr --dpi 220

Se você deseja alterar apenas o DPI no i3, você pode colocar o comando no seu arquivo de configuração do i3 com a linha:

exec xrandr --dpi 220

Dependendo da sua distribuição, você encontrará o arquivo de configuração em diferentes locais, mas geralmente em ~/.config/i3/config

IMHO o comentário de @maletor à resposta aprovada justifica uma nova resposta. Desde a versão 4.13, o i3 lê as informações de DPI do Xft.dpi ( fonte ). Portanto, para configurar o i3 para funcionar com telas de alto DPI, você provavelmente precisará modificar dois arquivos.

Adicione esta linha ao ~/.Xresourcesseu valor preferido:

Xft.dpi: 120

Verifique se as configurações estão carregadas corretamente quando o X iniciar na sua ~/.xinitrc( fonte ):

xrdb -merge ~/.Xresources
exec i3

Observe que isso afetará outros aplicativos (por exemplo, o seu terminal) que lêem as configurações de DPI dos recursos X.

Como a edição na minha pergunta foi removida (não sei por que), eis como eu a corrigi:

Eu o resolvi simplesmente colocando:

xrandr --dpi 220
exec i3

No meu .xinitrc.

Sinceramente, no VirtualBox, resolvi meu problema I3 configurando a resolução de uma maneira padrão no ambiente ubuntu / linux, porque a resposta escolhida aqui não funcionou para mim ao usar o VirtualBox ('xrandr --dpi 220') - minhas janelas de sessão do i3 eram apenas fechado. Então, usei a seguinte sequência padrão de comandos para configurar a resolução:

cvt 3840 2160 60
// Output: -> Modeline "3840x2160_60.00"  712.75  3840 4160 4576 5312  2160 2163 2168 2237 -hsync +vsync

Usando parte da saída (após a palavra Modeline) como parâmetro de um novo comando

xrandr --newmode "3840x2160_60.00"  3840x2160_60.00"  712.75  3840 4160 4576 5312  2160 2163 2168 2237 -hsync +vsync
xrandr --addmode VGA-1 3840x2160_60.00

// este último comando ativa a resolução criada

xrandr -s 3840x2160

Para preservar a configuração entre as sessões de log do usuário, é necessário colocar os seguintes comandos em um arquivo init .bashrc.

Uma vez configurado, para se livrar dos espaços das barras de rolagem de 1 pixel, a opção Exibir-> Modo em escala do menu é a opção. Também devo configurar meu monitor UltraHd como um monitor principal no host do Windows.

Minha solução é uma combinação de duas respostas no seguinte link: Referência: https://askubuntu.com/questions/377937/how-to-set-a-custom-resolution

Edit: appliance simplificado contendo um one-liner

eval $(cvt 2220 1250 60 |sed 's/Modeline/xrandr --newmode /g'|sed -n '1!p')

como um resultado adequado, a proporção do tamanho da tela da resolução pode ser reavaliada / ajustada posteriormente; portanto, descubra a resolução criada pelo comando xrand - anexada no final da saída,

1) atribua a resolução a uma tela específica -

xrandr --addmode VGA-1 "2224x1250_60.00"

2) produza a resolução desejada no visor

xrandr --output VGA-1 --mode "2224x1250_60.00"