o bash não pode armazenar o valor hexadecimal 0x00 na variável

Estou tentando fazer alguns truques com dd. Eu pensei que seria possível armazenar alguns valores hexadecimais em uma variável chamada "cabeçalho" para canalizá-lo em dd.

Meu primeiro passo sem uma variável foi este:

$ echo -ne "\x36\xc9\xda\x00\xb4" |dd of=hex
$ hd hex

00000000  36 c9 da 00 b4                                    |6....|
00000005

Depois disso, tentei o seguinte:

$ header=$(echo -ne "\x36\xc9\xda\x00\xb4") 
$ echo -n $header | hd

00000000  36 c9 da b4                                       |6...|
00000004

Como você pode ver, perdi meu \x00valor na $headervariável. Alguém tem uma explicação para esse comportamento? Isto está me enlouquecendo.

Você não pode armazenar um byte nulo em uma sequência porque o Bash usa sequências no estilo C, que reservam o byte nulo para terminadores. Portanto, você precisa reescrever seu script para simplesmente canalizar a sequência que contém o byte nulo, sem que o Bash precise armazená-lo no meio. Por exemplo, você pode fazer isso:

printf "\x36\xc9\xda\x00\xb4" | hd

Observe, a propósito, que você não precisa echo; você pode usar o Bash's printfpara muitas outras tarefas simples.

Ou, em vez de encadear, você pode usar um arquivo temporário:

printf "\x36\xc9\xda\x00\xb4" > /tmp/mysequence
hd /tmp/mysequence

Obviamente, isso tem o problema de o arquivo /tmp/mysequencejá existir. E agora você precisa continuar criando arquivos temporários e salvando seus caminhos em strings.

Ou você pode evitar isso usando a substituição de processo:

hd <(printf "\x36\xc9\xda\x00\xb4")

O <(command)operador cria um pipe nomeado no sistema de arquivos, que receberá a saída de command. hdreceberá como primeiro argumento o caminho para esse canal - que ele abrirá e lerá quase como qualquer arquivo. Você pode ler mais sobre isso aqui: /unix//a/17117/136742 .

Você pode usar o zshque é o único shell que pode armazenar o caractere NUL em suas variáveis. Por acaso, esse caractere está no valor padrão de $IFSin zsh.

nul=$'\0'

Ou:

nul=$'\x0'

Ou

nul=$'\u0000'

Ou

nul=$(printf '\0')

No entanto, observe que você não pode passar uma variável como argumento ou variável de ambiente para um comando que é executado, pois os argumentos e as variáveis ​​de ambiente são sequências delimitadas por NUL passadas para a execve()chamada do sistema (uma limitação da API do sistema, não do shell ) No zshentanto, você pode passar NUL bytes como argumentos para funções ou comandos internos.

echo $'\0' # works
/bin/echo $'\0' # doesn't