diff - números de linha de saída

Eu quero usar a ferramenta cli para comparação de arquivos e preciso do número da linha antes da linha de saída com a qual eu poderia pular para a diferença de linha, porque eu uso a ferramenta que entende por onde pular, se a linha começar assim :line-number: regular line contents

Então tentei diff, e a leitura da documentação parece possível:

  -D, --ifdef=NAME                output merged file with `#ifdef NAME' diffs
      --GTYPE-group-format=GFMT   format GTYPE input groups with GFMT
      --line-format=LFMT          format all input lines with LFMT
      --LTYPE-line-format=LFMT    format LTYPE input lines with LFMT
    These format options provide fine-grained control over the output
      of diff, generalizing -D/--ifdef.
    LTYPE is `old', `new', or `unchanged'.  GTYPE is LTYPE or `changed'.
    GFMT (only) may contain:
      %<  lines from FILE1
      %>  lines from FILE2
      %=  lines common to FILE1 and FILE2
      %[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}LETTER  printf-style spec for LETTER
        LETTERs are as follows for new group, lower case for old group:
          F  first line number
          L  last line number
          N  number of lines = L-F+1
          E  F-1
          M  L+1
      %(A=B?T:E)  if A equals B then T else E
    LFMT (only) may contain:
      %L  contents of line
      %l  contents of line, excluding any trailing newline
      %[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}n  printf-style spec for input line number
    Both GFMT and LFMT may contain:
      %%  %
      %c'C'  the single character C
      %c'\OOO'  the character with octal code OOO
      C    the character C (other characters represent themselves)

mas não há exemplo ou explicação sobre essa opção complicada.

É possível obter essa saída diff? Se sim, como?

Sim, é possível. Ao usar essas opções, o padrão é apenas imprimir todas as linhas. Isso é muito detalhado, e não o que você deseja.

diff --unchanged-line-format=""

eliminará as linhas inalteradas; agora, apenas as linhas antigas e novas são produzidas.

diff --unchanged-line-format="" --new-line-format=":%dn: %L"

agora mostra as novas linhas prefixadas por :<linenumber>:e um espaço, mas ainda imprime as linhas antigas. Supondo que você queira eliminá-los,

diff --unchanged-line-format="" --old-line-format="" --new-line-format=":%dn: %L"

Se você quiser que as linhas antigas sejam impressas, troque-as.