Em alguns casos, o número de espaços é importante nos scripts bash (ou outro shell)

Foi-me dito que os espaços são importantes em bashou outros scripts de shell e não devo alterar a existência de espaços, a menos que saiba o que estou fazendo. "Mudando a existência", quero dizer inserir um espaço entre dois caracteres não espaciais ou remover um espaço entre dois caracteres não espaciais, por exemplo, mudar var="$val"para var ="$val"ou vice-versa. Eu quero perguntar

Existem casos em que o uso de um único espaço ou o uso de vários espaços consecutivos em um script de shell faz a diferença? .

(Obviamente, inserir / excluir um espaço entre aspas faz a diferença, como mudar de echo "a b"para echo "a b"ou vice-versa. Estou procurando outros exemplos além deste exemplo trivial.)

Eu me deparei com essa pergunta, mas essa é sobre adicionar e remover espaços entre dois caracteres não espaciais, para os quais conheço muitos exemplos de que isso faria diferença.

Qualquer ajuda seria apreciada. Inclua mais variedades de conchas, se possível.

Fora das aspas, o shell usa espaço em branco (espaços, guias, nova linha, retorno de carro, etc.) como um separador de palavras / tokens. Que significa:

• Coisas não separadas por espaço em branco são consideradas uma "palavra".
• Coisas separadas por um ou mais caracteres de espaço em branco são consideradas duas (ou mais) palavras.

O número real de caracteres de espaço em branco entre cada "coisa" não importa, desde que haja pelo menos um.

Provavelmente isso é trapaça, mas é o seguinte:

rm foo\ bar         # "delete the file named 'foo bar'"

é diferente disso:

rm foo\  bar        # "delete the files named 'foo ' and 'bar'"

mesmo que os espaços não estejam entre aspas. ;-)

Mais confuso, isso:

rm \
    foo          # "delete the file named 'foo'"

é diferente disso:

rm \ 
    foo          # "delete the file named ' ', then run the command 'foo'"

mesmo que pareçam idênticos!

Se não falar sobre o carácter de espaço ( U+0020), mas qualquer espaço em branco ( U+0020, \n, \t, etc.), então um caso particular vêm à minha mente: aqui, Documentos.

Este código (usando espaços):

cat <<- 'EOF'
<space><space>foo
EOF

Irá imprimir:

  foo

Mas este código (usando guias):

cat <<- 'EOF'
<tab><tab>foo
EOF

Irá imprimir:

foo

Isso ocorre porque ( como afirma o POSIX ):

Se o operador de redirecionamento for <<-, todos os caracteres <tab> iniciais serão retirados das linhas de entrada e da linha que contém o delimitador à direita.

Isso também tem efeito ao escrever declarações de atribuição. Como se eu dissesse FOO=xyzque criaria uma variável de ambiente nomeada FOOcom valor xyz, mas se eu separar os iguais com um espaço, pensará que estou invocando um programa nomeado FOOcom o argumento =xyz. Por isso, importa quando se trata de certa sintaxe.